Buenas, aquí os dejo con las muestras de "CUMPLEAÑOS SANGRIENTO", el doblaje es de Madrid y al parecer la película se estrenó en cines el 27 de Enero de 1984 (necesitaria confirmación). Este doblaje lo encontré en la edición en DVD editada por IDA films. En la actualidad ha sido re-editada para su edición en DVD & BLU-RAY, no sé si se conservará el mismo doblaje.
Título:
CUMPLEAÑOS SANGRIENTOTítulo original:
Bloody BirthdayAño:
1981Año de estreno:
1984??
Estudio de grabación:
??? (Madrid)Distribución:
CineDistribución en España:
IDA FILMSPágina de IMDB:
http://www.imdb.com/title/tt0082084/LORI LETHIN > ??? > Joyce Russel (
http://www.goear.com/listen/79c05c8/joy ... ori-lethin)
CORDELL, MELINDA > ??? > Sra. Brody (
http://www.goear.com/listen/c97edb0/sra ... da-cordell)
JULIE BROWN > ??? > Beverly Brody (
http://www.goear.com/listen/816bbd1/bev ... ulie-brown)
JOE PENNY >
JOSÉ LUIS GIL?? > Sr. Harding (
http://www.goear.com/listen/bc8914d/sr- ... -joe-penny)
BERT KRAMER >
HÉCTOR CANTOLLA?? > Sherriff James Brody (
http://www.goear.com/listen/114e622/she ... ert-kramer)
K. C. MARTEL** > ??? > Timmy Russel (
http://www.goear.com/listen/8f82cef/tim ... -kc-martel)
HOY, ELIZABETH >
SELICA TORCAL?? > Debbie Brody (
http://www.goear.com/listen/88d2084/deb ... zabeth-hoy)
BILLY JAYNE >
AMELIA JARA?? > Curtis Taylor (
http://www.goear.com/listen/1184978/cur ... illy-jayne)
FREEMAN, ANDREW > ??? > Steven Seton (
http://www.goear.com/listen/1f4b8bc/ste ... ew-freeman)
SUSAN STRASBERG > ??? > Señorita Viola Davis (
http://www.goear.com/listen/5a87176/sen ... -strasberg)
JOSÉ FERRER >
JOSÉ MARTÍNEZ BLANCO > Doctor
BEN MARLEY >
CARLOS DEL PINO?? > Duke Benson (
http://www.goear.com/listen/1844119/duk ... erica-hope)
HOPE, ERICA > ??? > Annie Smith
ELLEN GEER > ??? > Madge (
http://www.goear.com/listen/26c8fbe/madge-ellen-geer)
WARD COSTELLO >
PEDRO SEMPSON > Sr. Taylor
MICHAEL DUDIKOFF >
JOSÉ LUIS GIL?? > Willard (
http://www.goear.com/listen/a2e0e1e/wil ... l-dudikoff)
CYRIL O'REILLY > ??? > Paul (
http://www.goear.com/listen/aa0d5f0/paul-cyril-oreilly)
WRIGHT, SYLVIA > ??? > Chica en furgoneta (
http://www.goear.com/listen/184806d/par ... dicionales)
AVERY, JOHN > ??? > Chico en furgoneta
(DESCONOCIDO) > ??? > Enfermera (
http://www.goear.com/listen/2c34366/enf ... dicionales)
(DESCONOCIDO) > ??? > Sacerdote (
http://www.goear.com/listen/791f853/sac ... dicionales)
(DESCONOCIDO) > ??? > Presentador TV (
http://www.goear.com/listen/1f2d6c1/pre ... dicionales)
(DESCONOCIDO) > ??? > Agente Duncan (
http://www.goear.com/listen/2ec5fa1/age ... dicionales)
(DESCONOCIDO) > ??? > Policía radio (voz) (
http://www.goear.com/listen/9afa5ee/pol ... dicionales)
Indico en
azul los actores que no están en la web.
**Este actor aparece en el resto de sus películas acreditado como
K.C. MARTEL, sólo le separaron la K y C en E.T. EL EXTRATERRESTRE.