Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 5:49 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Mar 23, 2015 6:56 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Al parecer, este doblaje es de 2006 o anterior.

Anthony Perkins ... ÓSCAR REDONDO ... Josef K.

Jeanne Moreau ... Marta Burstner [en V.O. es Marika Burstner]
Elsa Martinelli ... Hilda ("Naturalmente...")
Suzanne Flon ... Señorita Pittl ("No todos podemos...")
Madeleine Robinson ... Sra. Grubach ("No, esta detención...")
También se oye brevemente a Redondo.
http://www.4shared.com/mp3/Nr8OD1Ofce/elproceso.html


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 23, 2015 7:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
Marta es Susana Damas
La srta. Pitti me recuerda a Rosa Moyano


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Mar 23, 2015 9:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
La Sra. Pitti tambien creo que es Rosa Moyano

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 22, 2015 11:25 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Gracias a todos, vamos con otra tanda:

Romy Schneider ... Leni
[ Arnoldo Foà ... FERRÁN CALVÓ ... Inspector A ]
Akim Tamiroff ... Bloch ("Se refiere usted..." hasta "qué lugar ocupa")
Orson Welles ... El abogado ("¡Joseph Kay! No me había...")
http://www.4shared.com/mp3/RqVwHkvuce/proceso2.html


Arriba
   
MensajePublicado: Vie May 22, 2015 2:29 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
Leni es Ana María Camps


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 28, 2015 11:58 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Me comentan que el estudio es Sonilab, y que alguno de los últimos podría ser Juan Miguel Díez.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 28, 2015 2:48 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
Probablemente sea el abogado.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Ene 09, 2018 10:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3540
Sra. Grubach: Teresa Poch
Bloch: Salvador Campoy


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 07, 2021 2:43 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
Hilda podría ser Carmen Calvell

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 07, 2021 12:30 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
No es ella.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 23 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España