Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Sab May 11, 2024 9:35 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Ene 18, 2015 11:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1020
Ubicación: Zaragoza
- Sir Walter Bullivant: http://www.4shared.com/mp3/ArQqfahYba/bullivant.html
- Sargento Forbes: http://www.4shared.com/mp3/qjwDbpkHba/forbes.html
- Donald: http://www.4shared.com/mp3/Vlv1YoqDce/donald.html
- Miller: http://www.4shared.com/mp3/Qo40HhaPba/miller.html

_________________
Sergio


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 18, 2015 11:54 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3708
Ubicación: Cimmeria
Donald es Francisco Sanz y Miller es Vidriales.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 19, 2015 12:33 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Bullivant me suena muchísimo. Creo que Forbes es Eduardo Macgregor.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 19, 2015 12:40 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3708
Ubicación: Cimmeria
Sí, es Macgregor, no me salía quien era.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 19, 2015 10:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1020
Ubicación: Zaragoza
Muchísimas gracias a los dos.

Respecto a la voz de Bullivant, acaba de decirme Eduardo Gutiérrez por Facebook que le recuerda a Julio Sanchidrián pero muy joven. ¿Podría tratarse de Sanchidrián?

_________________
Sergio


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 19, 2015 11:02 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3708
Ubicación: Cimmeria
Es posible, sale en las fichas de "Con ocho basta" de la época en EXA.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 21, 2015 2:19 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas noches

Parece Sanchidrián, efectivamente. Hace tiempo que me pareció que este actor era la voz de Dino, de Marco, de los Apeninos a los Andes, pero por una cosa o por otra aún no lo he podido confirmar .Ya veo que Mcgregor no necesita ser conformado

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 21, 2015 3:11 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
Hombre parecerse... no lo veo.Esos graves caracteristicos de la voz de Sanchidrian no los escucho aunque fuese 35 años mas joven pero si lo dice Eduardo Gutierrez...Donde manda patron no manda marinero
Creo que debiera corroborrarse con una muestra de Julio Sanchidrian de los 70 por si se le adjudican mas papeles a esta voz que luego hubiera que arreglar si las cosas no son lo que parecen

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 21, 2015 4:36 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
No termino de verle parecido con el Sanchidrián de la época (segundo 24) https://www.youtube.com/watch?v=VvSu5I6V6A4


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 21, 2015 4:54 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3708
Ubicación: Cimmeria
Al final no es Sanchidrián. Resulta que es Roberto Cruz (uno de ellos, pues tengo noticias de hasta 3 actores con ese nombre).


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 22, 2015 1:13 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
¿Podría ser el mismo que dobla a Lo en esta muestra? viewtopic.php?f=27&t=41648


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 22, 2015 1:30 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3708
Ubicación: Cimmeria
Pues sí que lo parece.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 23, 2015 12:39 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas noches

Supongo, Klaatu, que no será necesaria esta aclaración, pero por si acaso. Si alguno de los Roberto Cruz que conoces es Roberto Cruz Cousillas, te diré que el R Cruz de 39 escalones no es él. Cruz Cousillas es el que aparece en Serpico, Holocausto, entre otras.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 24, 2015 4:37 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1020
Ubicación: Zaragoza
El dato de Roberto Cruz me lo proporcionó Luz Olier vía Facebook (preguntándole a su marido, porque ella no reconocía la voz). Luz me dijo que conoció a Roberto Cruz, que hace muchísimo tiempo que no le ve y que coincidieron juntos en el teatro universitario. También que se retiró muy pronto (se prejubiló) y estaba contratado por RNE.

Doy esta información por si alguien sabe si se trata de Roberto Cruz (II) o de Roberto Cruz Jr. (ya que Roberto Cruz Cousillas falleció).

Saludos.

EDITO: Me inclino a pensar que el actor que participó en "39 escalones" es ROBERTO CRUZ JR. porque en su ficha pone que fue actor habitual de Radio Nacional y Radiocadena Española durante los años setenta y se retiró a principios de los noventa. Coincide con la versión que me dio Luz Olier.

_________________
Sergio


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 24, 2015 8:43 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3708
Ubicación: Cimmeria
http://www.4shared.com/file/191781049/f ... jahun.html
El problema es que al menos 2 actores (sin dudar) me han dicho que este actor se llama Roberto Cruz también, y se ve muy claro que es una voz diferente a las otras 2...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 24, 2015 9:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1020
Ubicación: Zaragoza
Acabo de escribir otra vez a Luz Olier contándole que hay 3 actores diferentes que se llaman Roberto Cruz, a ver si entre ella y Juan Antonio pueden sacarnos de dudas.

En cuanto tenga noticias lo comunicaré.

EDITO: ¡Qué rapidez! Me dice Luz que quien dobló en "39 escalones" es ROBERTO CRUZ JR.

_________________
Sergio


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 24, 2015 10:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas noches

Da la sensación de que en la ficha se solapan un tanto Roberto Cruz Cousillas y Roberto Cruz jr. He escuchado infinidad de radionovelas y radioteatros de RNE y algún dramático de Radio Cadena y en ellos era voz habitual Cruz Cousillas, pero no recuerdo haber escuchado a Cruz jr,(y eso que en el cuadro artístico de RNE intervenían infinidad de actores, era más amplio que el de Radio Madrid) lo cual no implica necesariamente que no fuera actor de dichos cuadros. En cambio, en algunas radionovelas se menciona a un Roberto Cruz como técnico de sonido.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 24, 2015 10:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1020
Ubicación: Zaragoza
¿Por casualidad Cruz Jr. era hijo de Cruz Cousillas? Lo pregunto porque como supongo habrás leído, Luz Olier me dijo que Roberto Cruz (Cruz Jr., en el caso que nos ocupa) también estuvo contratado por RNE. Quizás si eran padre e hijo venga de ahí la solapación de datos.

_________________
Sergio


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 24, 2015 10:57 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3708
Ubicación: Cimmeria
No hay solapación, es todo lo contrario. Las voces están delimitadas y creo que la mayoría de los papeles están bien, pero es que hay 3 voces, no 2...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 24, 2015 11:16 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1020
Ubicación: Zaragoza
A ver, que creo que la cosa se ha liado un poco. El texto que hay en la sección Más información de ROBERTO CRUZ debería ser eliminado y puesto en la ficha de ROBERTO CRUZ JR. porque, como ya he comentado, Mari Luz Olier me dijo que Cruz Jr. estuvo contratado por RNE.

Por otra parte, el Roberto Cruz que está en la sección de ACTORES ORIGINALES también debe cambiarse a Cousillas, ya que se trata del mismo actor que trabajó en la serie Curro Jiménez.

Y ahora una cosa que se me acaba de ocurrir: ¿cabe la posibilidad de que Cruz y Cruz Jr. sean la misma persona? No lo sé, es sólo una pregunta.

_________________
Sergio


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 24 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 46 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España