Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Sleeping Car to Trieste (1948)

http://www.imdb.com/title/tt0040799/

Jean Kent ... Valya
Albert Lieven ... Zurta
Derrick De Marney ... George Grant
Paul Dupuis ... Detective Inspector Jolif
Rona Anderson ... Joan Maxted
David Tomlinson ... Tom Bishop
Bonar Colleano ... Sargento West
Finlay Currie ... Alastair MacBain
Grégoire Aslan ... Poirier, el chef
Alan Wheatley ... Karl / Charles Poole
Hugh Burden ... Mills
David Hutcheson ... Denning
Zena Marshall ... Suzanne
Michael Ward ... Elvin
Gerard Heinz ... Embajador

http://www.4shared.com/mp3/07uULcKCba/E ... Valya.html
Embajador, Zurta y Valya.

http://www.4shared.com/mp3/ZlrJPrHnce/G ... _Joan.html
George y Joan.

http://www.4shared.com/mp3/yzWRCztkce/J ... Poole.html
Jolif y Charles Poole.

http://www.4shared.com/mp3/MU50WRvVce/Tom_Bishop.html
Tom Bishop.

http://www.4shared.com/mp3/Yy1ZSAvEba/S ... Elvin.html
Sargento West y Elvin.

http://www.4shared.com/mp3/I-FMvbIice/M ... stair.html
Mills y Alistair.

http://www.4shared.com/mp3/b0BtuqD4ce/D ... irier.html
Denning y Poirier.

http://www.4shared.com/mp3/cA11R6fEce/Suzanne.html
Suzanne.

Es gallego, porque reconozco a Joaquín Lens como el embajador, pero los demás...

Suzanne parece Luisa Fernández-Miranda.

Todas son voces típicas del colectivo de A Coruña...

Derrick De Marney ... George Grant ... Diría que Santiago Fernández
Rona Anderson ... Joan Maxted ... Probablemente Luisa Merelas
David Tomlinson ... Tom Bishop ... Reboiro
Gerard Heinz ... Embajador... Sí, es Lens
Finlay Currie ... Alastair MacBain... El mismo que el embajador ;^)
Grégoire Aslan ... Poirier, el chef... Santiago Salorio
Alan Wheatley ... Karl / Charles Poole .... Javier López ("Me temo que ha habido un error")
Hugh Burden ... Mills ... JI Borrego