Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas, aquí os dejo más muestra para completar la ficha de "POR CIERTO, TU GATO HA MUERTO" (http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=12805).



Título original: P.S. Your Cat Is Dead!
Distribución en España: PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
Ficha IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0245341/

LOMBARDO BOYAR > JUAN ANTONIO BERNAL > Eddie Tesoro
CYNTHIA WATROS > ALICIA LAORDEN?? > Kate
A.J. BENZA > RICKY COELLO > Carmine
TOM WRIGHT > ??? > Fred Gable
SHIRLEY KNIGHT > ??? > Tía Claire
KENNETH MOSKOW > ??? > Stewart Thomas
PAUL DILLON > ??? > Pidgeon
FRED MEDRANO > ??? > Stanley
STANLEY GUTTENBERG > ??? > Hombre en autobus
KIM MARRINER > ??? > Locutor campanadas (voz)
PATSY FITZGERALD > ??? > Veterinaria teléfono (voz)
(DESCONOCIDO) > JUAN ANTONIO BERNAL > Voz títulos

Fred Gable es Alfonso Vallés, y puedes quitar esos signos de interrogación al lado de Alicia Laorden, es ella.

Pidgeon es Francisco Alborch y la veterinaria es Mª Rosa Guillén.

Gracias chicos!
actualizamos:

Título original: P.S. Your Cat Is Dead!
Distribución en España: PARAMOUNT HOME ENTERTAINMENT, S.L.
Ficha IMDB: http://www.imdb.com/title/tt0245341/

LOMBARDO BOYAR > JUAN ANTONIO BERNAL > Eddie Tesoro
CYNTHIA WATROS > ALICIA LAORDEN > Kate
A.J. BENZA > RICKY COELLO > Carmine
TOM WRIGHT > ALFONSO VALLÉS > Fred Gable
SHIRLEY KNIGHT > ??? > Tía Claire
KENNETH MOSKOW > ??? > Stewart Thomas
PAUL DILLON > FRANCISCO ALBORCH > Pidgeon
FRED MEDRANO > ??? > Stanley
STANLEY GUTTENBERG > ??? > Hombre en autobus
KIM MARRINER > ??? > Locutor campanadas (voz)
PATSY FITZGERALD > MARÍA ROSA GUILLÉN > Veterinaria teléfono (voz)
(DESCONOCIDO) > JUAN ANTONIO BERNAL > Voz títulos

Kate es Alicia Laorden
Fred es Alfonso Vallés
Tía Claire es Juana Beuter
Pidgeon es Francisco Alborch
Stewart puede que sea Mark Ullod

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Wenas que tal?

Eisenheim, Stewart suena a José Antonio Jiménez.

Saludos.

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... p?id=12805

Genial poder verla extensa por fin.

Por cierto, añadidme en las anotaciones por favor. Gracias