Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Abr 26, 2024 5:26 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Jul 15, 2014 3:56 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
En la completa y extensa ficha de la obra maestra de David Lean faltaba todavía un personaje importante: el que interpreta Rita Tushingham, llamado simplemente "La chica" en IMDB, la posible hija de Yuri Zhivago y Lara.

El caso es que siempre me ha sorprendido que no se haya adivinado la actriz que le presta su voz, y por eso mismo, he extraído tres muestras de audio con su voz, en las secuencias que comparte con Alec Guinness/José María Angelat. No soy capaz de adivinarla, pero me suena un poco a una María Jesús Lleonart joven.

http://www.goear.com/listen/25e7f6d/rit ... -1-doblaje

http://www.goear.com/listen/b705e83/rit ... -2-doblaje

http://www.goear.com/listen/03c0493/rit ... -3-doblaje

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 16, 2014 4:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Se me viene a la cabeza también una joven Rosario Cavallé...

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 16, 2014 7:42 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
En la primera muestra hay momentos en que me recuerda a María Dolores Gispert, pero no estoy seguro.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jul 16, 2014 7:47 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
A mi también me recordó a María Dolores en la primera muestra, en las otras no tanto.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jul 28, 2014 1:03 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Oct 15, 2006 8:56 pm
Mensajes: 1600
Ubicación: En pleno desierto del Nefud, a medio camino entre Medina y Aqaba
Se me ha ocurrido que podría ser Julia Gallego también. No es fácil, sin duda.

_________________
Para ciertos hombres nada está escrito, si ellos no lo escriben... (Omar Sharif ------- Francisco Arenzana)


Arriba
   
MensajePublicado: Lun May 31, 2021 7:06 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3979
Ana María Camps me pasó el enlace de este post para decirme que la propia actriz que dobló a Rita lo ha confirmado:

Es ASUNCIÓN VITORIA.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 6 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 52 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España