Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 
Fecha actual Mar Abr 30, 2024 2:21 am

Temas sin respuesta | Temas activos


» »

Todos los horarios son UTC+02:00



Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 10 mensajes ] 
  Tema anterior | Tema siguiente 
Autor Mensaje
Bonnascope
MensajePublicado: Mié Jun 18, 2014 11:53 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3983
Buenas. Aquí os dejo con el trailer de "CONTIGO LLEGÓ EL DESASTRE" (1992), protagonizada por el ex-Monty Python ERIC IDLE. Tengo la película en DVD, y en el trailer se conservan las voces. No aparecen todas, pero si las de los 3 protagonistas. No sé si llegó a los cines o directamente en vídeo.


Eric Idle --> 0:11
Robert Wuhl --> 0:29
Lauren Hutton --> 0:35

Título: CONTIGO LLEGÓ EL DESASTRE
Título Original: Missing Pieces
Año: 1992
Año de estreno: 199?
Distribución: ???
Distribución en España: FILMAX

ERIC IDLE > ??? > Wendel
ROBERT WUHL > ??? > Lou Wimpole
LAUREN HUTTON > ??? > Jennifer


Última edición por Bonnascope el Jue Sep 04, 2014 4:36 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
Responder citando  
Jasper Allorn
MensajePublicado: Mié Jun 18, 2014 12:19 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1880
Eric Idle: Ricky Coello
Robert Wuhl: Juan Carlos Gustems
Lauren Hutton: María Luisa Solá
Arriba
   
Responder citando  
Bonnascope
MensajePublicado: Mié Jun 18, 2014 12:33 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3983
Muchas gracias, Jasper! ;)

actualizamos:

Título: CONTIGO LLEGÓ EL DESASTRE
Título Original: Missing Pieces
Año: 1992
Año de estreno: 199?
Distribución: ???
Distribución en España: FILMAX

ERIC IDLE > RICKY COELLO > Wendel
ROBERT WUHL > JUAN CARLOS GUSTEMS > Lou Wimpole
LAUREN HUTTON > MARÍA LUISA SOLÁ > Jennifer
Arriba
   
Responder citando  
Delage
MensajePublicado: Mié Jun 18, 2014 3:40 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Se estrenó en cines el 2 de abril de 1993.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.
Arriba
   
Responder citando  
Bonnascope
MensajePublicado: Dom Ene 04, 2015 5:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3983
Buenas, aquí os dejo con más muestras para extender la ficha:



ERIC IDLE > RICKY COELLO > Wendel
ROBERT WUHL > JUAN CARLOS GUSTEMS > Lou Wimpole
LAUREN HUTTON > MARÍA LUISA SOLÁ > Jennifer
BOB GUNTON > JOSE LUIS SANSALVADOR?? > Sr. Gabor
RICHARD BELZER > ??? > Baldesari
BERNIE KOPELL > ??? > Dr. Gutman
KIM LANKFORD > ROSA GUIÑÓN?? > Sally
DONALD GIBB > ??? > Hurrudnik
LESLIE JORDAN > ??? > Krause
LOUIS ZORICH > JOSÉ MARÍA ALARCÓN?? > Ochenko
JOHN DE LANCIE > ??? > Paul / Walter Thackary
JAMES HONG > ALBERTO TRIFOL > Chang
JANICE LYNDE > ??? > Marion
MARY FOGARTY > CARMEN CONTRERAS > Sra. Callahan
BRUCE KRONENBERG > ??? > Chofer
STACEY LOGAN > ??? > Elissa Dandridge
KATE STERN > ??? > Myra Gluckman
PAUL KEITH > ??? > Sr. Gluckman
LOUISE TROY > ??? > Sra. Waldman
Arriba
   
Responder citando  
Jasper Allorn
MensajePublicado: Dom Ene 04, 2015 8:54 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Dom Mar 09, 2014 10:58 am
Mensajes: 1880
Confirmo a José Luis Sansalvador y a Rosa Guiñón
Baldesari: Paco Gázquez
Krause: Adrià Frías
Paul / Walter Thackary: parece Oriol Rafel
Chofer: Óscar Barberán
Arriba
   
Responder citando  
QUIQUE
MensajePublicado: Dom Ene 04, 2015 9:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 11, 2006 3:24 pm
Mensajes: 1023
Buenas tardes.

La Sra. Waldman es Rosario Cavallé. Y Ochenko no es José María Alarcón.

Un saludo.
Arriba
   
Responder citando  
Guille Skye
MensajePublicado: Dom Ene 04, 2015 10:34 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3954
Marion es Esperanza Doménech
Arriba
   
Responder citando  
klaatu
MensajePublicado: Dom Ene 04, 2015 11:01 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
El Dr. Gutman creo que puede ser Jesús Díez y Ochenko quizá Josep María Zamora.
Arriba
   
Responder citando  
Bonnascope
MensajePublicado: Lun Ene 05, 2015 12:13 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3983
Muchas gracias, chicos! ;)

actualizamos:

ERIC IDLE > RICKY COELLO > Wendel
ROBERT WUHL > JUAN CARLOS GUSTEMS > Lou Wimpole
LAUREN HUTTON > MARÍA LUISA SOLÁ > Jennifer
BOB GUNTON > JOSE LUIS SANSALVADOR > Sr. Gabor
RICHARD BELZER > PACO GÁZQUEZ > Baldesari
BERNIE KOPELL > JESÚS DÍEZ?? > Dr. Gutman
KIM LANKFORD > ROSA GUIÑÓN > Sally
DONALD GIBB > ??? > Hurrudnik
LESLIE JORDAN > ADRIÀ FRIAS > Krause
LOUIS ZORICH > JOSEP MARÍA ZAMORA?? > Ochenko
JOHN DE LANCIE > ORIOL RAFEL?? > Paul / Walter Thackary
JAMES HONG > ALBERTO TRIFOL > Chang
JANICE LYNDE > ESPERANZA DOMÉNECH > Marion
MARY FOGARTY > CARMEN CONTRERAS > Sra. Callahan
BRUCE KRONENBERG > ÓSCAR BARBERÁN > Chofer
STACEY LOGAN > ??? > Elissa Dandridge
KATE STERN > ??? > Myra Gluckman
PAUL KEITH > ??? > Sr. Gluckman
LOUISE TROY > ROSARIO CAVALLÉ > Sra. Waldman
Arriba
   
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 10 mensajes ] 

» »

Todos los horarios son UTC+02:00

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 70 invitados

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España