Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 
Fecha actual Dom Abr 28, 2024 2:29 pm

Temas sin respuesta | Temas activos


» »

Todos los horarios son UTC+02:00



Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 6 mensajes ] 
  Tema anterior | Tema siguiente 
Autor Mensaje
Bonnascope
MensajePublicado: Jue Jun 12, 2014 12:13 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3981
Buenas. Aquí os dejo con las muestras de "STARCRASH II: HUIDA DE LA TERCERA GALAXIA" (1981). Una cinta que me ha pasado un colega llamado Kike Corrales (si podéis añadirle en las anotaciones seria genial, que sin el no tendria muestras :P ). La cinta VHS no tenia año de Copyright, el nombre de la distribuidora era FJP MOVIES.




*El primero que sale hablando es OTTAVIANO DELL'ACQUA

Título: STARCRASH II: HUIDA DE LA TERCERA GALAXIA
Título Original: Giochi erotici nella terza galassia
Año: 1981
Año de estreno: 198?
Distribución: ????
Distribuidora en España: FJP MOVIES

SHERRY BUCHANAN > ??? > Belle Star
FAUSTO DI BELLA > JUAN LOMBARDERO?? > Lithan
DON POWELL > JUAN LUIS ROVIRA?? > Oraclon
CHRIS AVRAM > RAMÓN LANGA > Ceylon
ATTILIO DOTTESIO > JULIO NUÑEZ?? > Jefe del pueblo
MARGARET ROSE KEIL > ??? > Mujer del jefe
MAX TURILLI > JUAN PERUCHO?? > Jemar
OTTAVIANO DELL'ACQUA > ??? > Joven que supera prueba
(DESCONOCIDO) > ??? > Chica del pueblo
(DESCONOCIDO) > ??? > Chica del pueblo
(DESCONOCIDO) > RAMÓN LANGA?? > Monarca
(DESCONOCIDO) > TEÓFILO MARTÍNEZ > Monarca
(DESCONOCIDO) > JUAN PERUCHO > Voces adicionales


Última edición por Bonnascope el Jue Sep 04, 2014 4:37 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
Responder citando  
Bonnascope
MensajePublicado: Jue Jun 12, 2014 12:32 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3981
Carlos Paz añade a PALOMA ESCOLA

Título: STARCRASH II: HUIDA DE LA TERCERA GALAXIA
Título Original: Giochi erotici nella terza galassia
Año: 1981
Año de estreno: 198?
Distribución: ????
Distribuidora en España: FJP MOVIES

SHERRY BUCHANAN > PALOMA ESCOLA > Belle Star
FAUSTO DI BELLA > JUAN LOMBARDERO?? > Lithan
DON POWELL > JUAN LUIS ROVIRA?? > Oraclon
CHRIS AVRAM > RAMÓN LANGA > Ceylon
ATTILIO DOTTESIO > JULIO NUÑEZ?? > Jefe del pueblo
MARGARET ROSE KEIL > ??? > Mujer del jefe
MAX TURILLI > JUAN PERUCHO?? > Jemar
OTTAVIANO DELL'ACQUA > ??? > Joven que supera prueba
(DESCONOCIDO) > ??? > Chica del pueblo
(DESCONOCIDO) > ??? > Chica del pueblo
(DESCONOCIDO) > RAMÓN LANGA?? > Monarca
(DESCONOCIDO) > TEÓFILO MARTÍNEZ > Monarca
(DESCONOCIDO) > JUAN PERUCHO > Voces adicionales
Arriba
   
Responder citando  
klaatu
MensajePublicado: Jue Jun 12, 2014 8:55 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
Correctos Lombardero, Rovira, Núñez y Perucho.
La primera chica es Pilar Santigosa.
El monarca parece Langa.
Las voces adicionales por orden son Agramunt, Juan Carlos Ordóñez y Perucho.
Arriba
   
Responder citando  
calros
MensajePublicado: Jue Jun 12, 2014 2:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Ottaviano podría ser Agramunt también pero habla demasiado poco para aseguarlo.

Doblaje vídeo 1986.
Arriba
   
Responder citando  
QUIQUE
MensajePublicado: Jue Jun 12, 2014 2:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Sab Mar 11, 2006 3:24 pm
Mensajes: 1023
Buenas tardes.

Efectivamente, Calros, Ottavio es Agramunt, tal como dice Klaatu al mencionarlo como primero del vídeo de voces adicionales.

un saludo.
Arriba
   
Responder citando  
Bonnascope
MensajePublicado: Jue Jun 12, 2014 8:34 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Mié Jun 03, 2009 9:25 pm
Mensajes: 3981
Muchas gracias, chicos! ;)

actualizamos:

Título: STARCRASH II: HUIDA DE LA TERCERA GALAXIA
Título Original: Giochi erotici nella terza galassia
Año: 1981
Año de estreno: 1986
Distribución: Video
Distribuidora en España: FJP MOVIES

SHERRY BUCHANAN > PALOMA ESCOLA > Belle Star
FAUSTO DI BELLA > JUAN LOMBARDERO > Lithan
DON POWELL > JUAN LUIS ROVIRA > Oraclon
CHRIS AVRAM > RAMÓN LANGA > Ceylon
ATTILIO DOTTESIO > JULIO NUÑEZ > Jefe del pueblo
MARGARET ROSE KEIL > ??? > Mujer del jefe
MAX TURILLI > JUAN PERUCHO > Jemar
OTTAVIANO DELL'ACQUA > VÍCTOR AGRAMUNT > Joven que supera prueba
(DESCONOCIDO) > PILAR SANTIGOSA > Chica del pueblo
(DESCONOCIDO) > ??? > Chica del pueblo
(DESCONOCIDO) > TEÓFILO MARTÍNEZ > Monarca
(DESCONOCIDO) > RAMÓN LANGA > Monarca
(DESCONOCIDO) > VÍCTOR AGRAMUNT > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > JUAN CARLOS ORDÓÑEZ > Voces adicionales
(DESCONOCIDO) > JUAN PERUCHO > Voces adicionales
Arriba
   
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 6 mensajes ] 

» »

Todos los horarios son UTC+02:00

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 78 invitados

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España