Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 30, 2024 8:02 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Abr 14, 2014 3:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
TÍTULO: HAY QUE SALVAR A PAPÁ NOEL
TÍTULO ORIGINAL: Ernest Saves Christmas
AÑO DE ESTRENO: 1989
DISTRIBUCIÓN: Televisión
GÉNERO: Película
DISTRIBUIDORA PARA ESPAÑA: Filmayer, S.A.
DISTRIBUIDORA ORIGINAL: Touchstone Pictures

ELENCO:
Jim Varney … José Padilla … Ernest P. Worrell
Noelle Parker … Pilar Aguado … Pamela Trenton / Harmony Starr
Douglas Seale … Joaquín Escola … Santa Claus
Oliver Clark … Fernando Acaso … Joe Carruthers
Billie Bird … Mercedes Barranco … Mary Morrissey
Robert Lesser … Julio Sanchidrián … Marty Brock
Gailard Sartain … Enrique Cazorla … Chuck
Bob Norris … Damián Velasco … Comisario Spenks
Jackie Welch … Valle Acebrón … Agente Departamento Animal
Daniel Butler … XXX … Agente Departamento Animal
Bill Welter … XXX … Camarero
Miriam P. Saunders … XXX … Recepcionista
Paul Darby … XXX … Vendedor de billetes de bus
Jesse Stone … XXX … Anciano en parada de bus
(Voz) … Pedro Sempson … Título
(Voz) … José Padilla … Rótulos

MÁS INFORMACIÓN:
- La película es de 1988.
- No estrenada en cines.
- Ficha aportada por Santacruz, Calros e Iván Postigo. Muestras por cortesía de Santacruz.

http://www.4shared.com/mp3/-5Onams5ce/P ... mento.html
http://www.4shared.com/mp3/RJ2AzJLVba/P ... mony_.html
http://www.4shared.com/mp3/XDmqV0cfba/P ... _P_Wo.html
http://www.4shared.com/mp3/aL4LOtyZba/P ... penks.html
http://www.4shared.com/mp3/K8FpCPsqce/P ... _Pame.html
http://www.4shared.com/mp3/SXBNeG76ce/p ... _pame.html
http://www.4shared.com/mp3/jGzrVld1ce/P ... Ancia.html
http://www.4shared.com/mp3/OXWuybupce/P ... e_Car.html

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Última edición por Santacruz el Jue Abr 17, 2014 10:21 am, editado 4 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 14, 2014 8:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Chuck es Cazorla.
Ernest podría ser Reina.
Harmony me suena...
Papá Noel, Joaquín Escola.
Joe es Fernando Acaso.
Marty podría ser Velasco o Sanchidrián.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 14, 2014 9:01 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
Ernest es Padilla clarísimo


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 14, 2014 9:08 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
Gracias!! Green_Light_Colorz_PDT_08

Sería de interés encontrar la actriz que dobla a HARMONY porque se podría completar otras fichas anteriores.
¿Una posible Miriam Valencia?

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 14, 2014 9:41 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
no es Miriam seguro


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 14, 2014 10:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
¿Y Gador Martín? Aunque sería un registro diferente en muy poco tiempo, no sé. Pero suenan igual de mal. Green_Light_Colorz_PDT_04

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 14, 2014 10:48 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
Marty es Sanchidrián.
El comisario sí podría ser Velasco.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 16, 2014 3:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Me comenta Chus Gil si Harmony puede ser Pilar González Aguado.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 16, 2014 3:17 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
Josef escribió:
Me comenta Chus Gil si Harmony puede ser Pilar González Aguado.


Enserio??? Pero si su voz la tengo calada, al menos eso creía... jejejeje. AUnque parece que le voy sacando algo. No sé. Green_Light_Colorz_PDT_08
Por cierto, le han quitado el GONZÁLEZ de la ficha y también han cambiado su fotografía.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 25, 2014 11:03 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Me confirman que es ella.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 73 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España