Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Aquí os dejo las muestras de Ana Karenina (1997) y pongo algunas correciones

http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=9777
Dir. Antonio Lara, Voz de España.

http://www.youtube.com/watch?v=hYJTowyBYXM
Kseniya Rappoport ... Maria Nikolaevna ("Nikolai... no bebas")
Jeremy Sheffield ... Boris ("Princesa...princesa")
Stefan Gryff ... Embajador Korunsky ("puede rechazar ... negarse")
Boris, de nuevo ("Princesa... mazurca")

Datos:
Anna Calder-Marshall / Roser Cavallé / Princesa Shcherbatskaya

Distribuidora original: Warner Bros. Pictures

Errores:
Fiona Shaw / Maifé Gil / Condesa Lydia Ivanovna
Justine Waddell / Alicia Laorden / Condesa Nordston

Nombres:
Sophie Marceau ... Ana Arkadyevna Karenina
Sean Bean ... Conde Aleksei Vronsky
Alfred Molina ... Konstantin "Kostya" Levin
Mia Kirshner ... E."Kitty" Shcherbatskaya
James Fox ... Aleksei Karenin
Danny Huston ... Stepan "Stiva" Oblonsky
Phyllida Law ... Condesa Vronskaya
Jennifer Hall ... Betsy Tverskoy
Hamish Falconer ... Seriozha Karenin
Saskia Wickham ... Darya "Dolly" Oblonskaya
David Schofield ... Nikolai Dmitrievich Levin

Gracias.

Por las eses Boris podría ser José Javier Serrano.

No, yo creo que Boris es Javier Amilibia.
Korunsky creo que es Jordi Dauder.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Gracias. Si, estoy de acuerdo Eisenheim, especialmente con Dauder:

Stefan Gryff / Jordi Dauder / Embajador Korunsky
Jeremy Sheffield / Javier Amilibia / Boris