Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Abr 29, 2024 7:49 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Mar 06, 2014 7:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1530
Ubicación: Madrid
Muestras de la serie.
http://www.eldoblaje.com/datos/FichaPel ... sp?id=7885

http://www.youtube.com/watch?v=eG-Hvvcf ... e=youtu.be
Pamela Adlon ... Lucky (no es Masumi Mutsuda) "está bien... collar"
Kath Soucie ... Cadpig (confirmar si es Michelle Jenner) "eh Pug...actuado"
Jeff Bennett (I) ... Teniente Pug (no es Luis Marco) "queréis...entendido?"
Frank Welker / Pepe Mediavilla / Capitán


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Mar 06, 2014 11:42 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Pues creo que el teniente Pug es Jesús Díez.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 07, 2014 10:16 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jun 20, 2006 11:53 am
Mensajes: 1020
Ubicación: Zaragoza
Cadpig sí que es Michelle Jenner (tiene la misma voz que Kiara en El Rey León 2) y Lucky, claramente no es Mutsuda. Ése es un error gordísimo en la ficha de la serie.

_________________
Sergio


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Mar 07, 2014 2:35 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Jul 01, 2005 5:07 pm
Mensajes: 1530
Ubicación: Madrid
Gracias a los dos. Lo de Michelle doblando a Cadpig lo veía claro salvo en ciertos tonos, por eso quise hacer muestra de este personaje. Desde luego teniendo en cuenta lo característica que era la voz del Mutsuda niño, lo de Lucky es un error.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 18, 2015 10:02 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1404
¿Alguien recuerda quien dobló a Lucky en esa serie de 101 dálmatas?

Quería subir una muestra de la voz del personaje, pero no consegui encontrar la serie en castellano por ninguna parte.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 19, 2015 2:24 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
The1996Alvaro escribió:
¿Alguien recuerda quien dobló a Lucky en esa serie de 101 dálmatas?

Quería subir una muestra de la voz del personaje, pero no consegui encontrar la serie en castellano por ninguna parte.



Si contaron con el elenco del doblaje catalán de la película 101 dálmatas, ¿sería "lógico" pensar que es Ana Pallejà?

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Ene 19, 2015 5:52 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
Sera "logico" pero oida la muestra ofrecida por Diego al comienzo de este hilo no creo que sea Ana Palleja, para nada.

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 21, 2015 4:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1404
Ahora que me doy cuenta, Lucky me suena mucho a David Jenner como voz de niño. ¿Podría ser él? A ver si alguien lo confirma.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 21, 2015 7:40 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
No es él, en aquella época ya sonaba como ahora. Mírate 'La banda del patio'.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Ene 21, 2015 8:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1404
¿Y Nacho Adelguer puede ser?


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 23, 2015 3:09 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
No me parece Nacho Aldeguer

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ene 23, 2015 2:06 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1404
Lo digo porque me recuerda mucho a Andy en la primera pelicula de Toy Story, por eso se parece a Nacho Aldeguer como voz de niño.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jun 04, 2015 4:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Feb 17, 2010 2:20 am
Mensajes: 1460
Ubicación: Alicante
Veamos si se puede arrojar un poco de luz...

Pudo ser MARC POCIELLO antes que dejaran de convocarle???

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 10, 2015 3:19 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Vie Feb 14, 2003 7:53 am
Mensajes: 1626
Ubicación: Bilbao
A Marc Pociello si se le parece

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 10, 2015 11:59 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ene 14, 2014 4:46 pm
Mensajes: 1404
Yo también diría que sí es Marc Pociello.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 15 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 81 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España