Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola a ver si completamos ficha. Creo que Baumann es Ayones, Sauveur puede ser Ysbert y la madre, Pilar Gentil? Gracias.

Victoria es la actriz española Laura Mañá, no sé si se dobla a ella misma.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Baumman sí es Miguel Ayones, Dobermann es Roberto Encinas, el tío Joe es Luis Gaspar, Lefevre es Guillermo Romero, la madre sí es Pilar Gentil, Manu es Pablo del Hoyo, el padre de Sonia es Ramón Reparaz, Pitbull es Miguel Zúñiga, Sauveur sí es Carlos Ysbert, el travesti es David García Vázquez y Victoria es Chus Gil.

Qué rapidez, muchas gracias blas. Aunque a mi Pitbull no me suena a Zúñiga, de hecho Zuñiga dobla a otro personaje que ya he puesto en la ficha. A ver si alguien nos saca de dudas

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Yo creo que Pitbull es Gonzalo Durán.

Así es, Pitbull es Gonzalo Durán.

Pues solo falta David por reconocer. Gracias a todos.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

Gracias Cunez!

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

A ti. Creo que David puede estar doblado por Escobosa.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.

No, en la ficha que has puesto sale y lo dobla Enrique Jordá.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Es verdad, me he liado con los personajes.

_________________
DRAE: Un chimpancés, dos chimpanceses.
Fratricida --> Fraticida

---------------------
La versión subtitulada no es lo mismo que verlo en original.