Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Título: LÍO EN LA UNIVERSIDAD
Título original: High School U.S.A.
Año: 1983
Año de estreno: 198? (finales de los 80 o principios de los 90)

Buenas de nuevo. "LÍO EN LA UNIVERSIDAD" fue un telefilm del que conservo extractos en un VHS, de cuando lo emitieron a finales de los 80 en Telemadrid. Cuando me la pillé en DVD tenia un doblaje totalmente distinto (el que aparecía ya en "eldoblaje.com"). Se menciona en la web que existe otro doblaje para una versión que hubo en vídeo, así que puede que sea este (o no ).
Empiezo con la lista:

De esta peli hay otros 2 doblajes desconocidos. Uno lo tengo por ahí y el otro es de Sevilla. Si el de Sevilla es este, ya me dirán algo. Si no, es el que tengo yo, a ver si sale de donde es...

Alguna novedad?

Dudo que sea de Galicia: Aunque la voz de Beau Middleton me recuerda a Antón Olmos, ciertamente es muy breve para estar seguro y puesto que los demás no me suenan de nada...

Anne Marie es Olga Cano, podría ser un doblaje vasco cuando ella doblaba allí

Gracias por la info!

actualizamos:

Michael J. Fox > ??? > Jay-Jay Manners
Nancy McKeon > ??? > Beth Franklin
Todd Bridges > ??? > Otto Lipton
Crystal Bernard > OLGA CANO > Anne-Marie Conklin
Anthony Edwards > ANTÓN OLMOS? > Beau Middleton
Crispin Glover > ??? > Archie Feld
Michael Zorek > ??? > Chuckie Dipple

Esto es lo que me ha dicho Kepa Cueto:

Estudio: k2000

Michael J. Fox > IKER DÍAZ > Jay-Jay Manners
Nancy McKeon > MARIBEL LEGARRETA > Beth Franklin
Todd Bridges > TXEMA MOSCOSO > Otto Lipton
Crystal Bernard > OLGA CANO > Anne-Marie Conklin
Anthony Edwards > ANTONIO RODRÍGUEZ OLMOS > Beau Middleton
Crispin Glover > IÑAKI SENDAGORTA > Archie Feld
Michael Zorek > PEDRO ARRIETA > Chuckie Dipple

Olmos dobló en el País Vasco en los años 87-88, así que debe ser de aquella época.