Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 7:25 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 11 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Dic 10, 2013 7:30 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Mar 26, 2012 4:32 pm
Mensajes: 36
Pues aquí traigo otra:

IMDB y Filmaffinity:
http://www.filmaffinity.com/es/film702617.html
http://www.imdb.com/title/tt0075614/

Cadena completa de audio doblado:
https://mega.co.nz/#!95ERxDzS!QH6dnQl3O ... wTkfUwascY


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 11, 2013 6:05 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Debe ser el doblaje para vídeo de 1990. La muestra se puede sincronizar con la versión italiana en Youtube. Oigo a J. A. Castro, Porcar, Sempson, Olier, Romero, López, Taibo, Barranco...

La voz de Jennifer O'Neill me suena, pero no caigo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 11, 2013 9:28 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Mar 26, 2012 4:32 pm
Mensajes: 36
Tiene que ir por ahí la cosa porque no he visto que se estrenase en España ni buscando en hemeroteca ni en la base de datos del ministerio de cultura. Tampoco hay rastro de emisión por TV's.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Dic 11, 2013 11:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN




¿Fdo. Acaso?


¿Sanchidrián? ¿Velasco?


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 12, 2013 12:21 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1225
Es Fernando Acaso. La voz de Jennifer O'Neill me recuerda por momentos a Mercedes Sampietro, pero no es una voz que termine de tener clara.

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 12, 2013 11:51 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenos días

El último no es Velasco y parece Sanchidrián, cierto.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 12, 2013 8:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Gracias a los dos.

¿Jennifer O'Neill no podría ser María Jesús Nieto?


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 12, 2013 10:05 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
No, no es María Jesús.
Ya oiré toda la peli a ver. Estoy entre Sampietro y otra vez Santigosa, aunque se oye tan grave que no sé.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 12, 2013 10:41 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1225
Yo también estoy entre Sampietro y Santigosa, pero la calidad de sonido también despista un poco.

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 15, 2013 1:51 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1225
Escuchándola con buena calidad de sonido es Pilar Santigosa.

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 15, 2013 1:18 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Gracias Montalvo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 11 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 99 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España