Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 1:23 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Dic 06, 2013 3:08 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Mar 26, 2012 4:32 pm
Mensajes: 36
No veo que tenga ficha, así que por aquí dejo algo de material, por si sirve.

Es una serie B.

Fichas en filmaffinity e IMDB:
http://www.filmaffinity.com/es/film635329.html
http://www.imdb.com/title/tt0049340/

En hemeroteca, he podido verla anunciada para Telemadrid el 01-03-1995.

http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.e ... 1/117.html
http://hemeroteca.abc.es/nav/Navigate.e ... 1/118.html

No entiendo mucho, pero posterior a 1990 seguro que es.

La peli puede verse doblada en línea en el momento de escribir este post aquí http://mispeliculasenlinea.blogspot.com ... -1956.html o descargarse por diversos medios en la red.

Dejo el audio completo aquí:
https://mega.co.nz/#!EoVXwLrA!T6IoKlEYv ... hUIuF3nFog

Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 06, 2013 6:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Aquí no me suena ninguna voz. :(


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Dic 06, 2013 9:15 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Mar 26, 2012 4:32 pm
Mensajes: 36
calros escribió:
Aquí no me suena ninguna voz. :(

Ya, yo a partir del 90 aprox, y sin entrar en valoraciones de calidad para las que simplemente no estoy capacitado, prefiero ver el cine en VO, y este sería un caso. Pero es una pura opción personal y subjetiva.

La he puesto simplemente por ánimo completista. Cuando veo que una peli carece de ficha intento dar los datos. Supongo que por aquí habrá gente familiarizada con doblajes de autonómicas y demás, este parece ser un caso.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Dic 07, 2013 2:40 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Es vasco, de los 90, realizado en el estudio k2000. Reconocí a Rupérez, y pregunté a Kepa Cueto por el resto. Son:

Gene Barry ... MANU HERAS ... Frank Duncan
Barbara Hale ... MÓNICA ERDOZIA ... Zoe Crane
Edward Arnold ... JOSE ANTONIO CALZADA ... Paul Atlas
Paul Richards ... JOSÉ MARÍA REGALADO ... Gordon Shay
Jeanne Cooper ... ANA TERESA BENGOETXEA ... Madge
Frank Jenks ... ANTONIO RUPÉREZ ... Louie Phelan
John Zaremba ... TXOMIN LETAMENDI ... Emile Constant
Claudia Bryar ... BELÉN OSKOZ ... Clara Phelan
Roy Engel ... JOSEBA ETXEBARRIA ... Inspector Gregg
Clark Howat ... PEDRO ARRIETA ... Detective Talbot
Forense: Jose Ramón Argoitia
Guardaespaldas de Gordon Shay: Juan Carlos Lóriz
Marchant: Jose Ramón Argoitia
Voz en off: Jose Luis Irigoien


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 91 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España