Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Abr 29, 2024 1:45 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Feb 11, 2013 10:24 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Jun 01, 2004 9:03 pm
Mensajes: 496
Hola

Estoy preparando la ficha de la película "Besos para mi presidente", doblada en Arcofon-Vallehermoso, pero hay algunas voces que se me escapan o no acabo de reconocer, aquí os pongo unas muestras, haber si por favor me podéis ayudar.


Es la voz del niño que empieza después de una conversación entre Jose Maria Cordero y Lasala.

http://www.4shared.com/mp3/gHjATgu5/nio.html

Jose Martinez Blanco se presenta a una chica y aparece el novio bastante enfadado, la voz de la chica no se quien es, el novio enfadado creo que es Estanis Gonzalez.

http://www.4shared.com/mp3/dfz5h67V/Bla ... nfada.html

La chica llamada Gloria, habla con Jose Maria Cordero, no la identifico

http://www.4shared.com/mp3/RP_uHZsg/Gloria_chica.html

El hombre que habla con Jose Maria Cordero y le ofrece un trago.

http://www.4shared.com/mp3/adT1W-k6/presentador_tv.html

El hombre que habla después de Pedro Sempson y empieza por "Rusos y Americanos"

http://www.4shared.com/mp3/ud9uPYs4/Rus ... mpson.html

Primero, la secretaria que anuncia a la sra Osgood,después la sra Osgood que creo que es Lucita Garcia Luengo en conversación con Lola Cervantes.

http://www.4shared.com/mp3/fKquARIe/Sec ... _Lola.html

La secretaria que avisa de una llamada

http://www.4shared.com/mp3/RVOAjjuG/secretaria_2.html

Gracias anticipadas por vuestra ayuda.

Un saludo

_________________
rafiki


Última edición por rafiki el Lun Feb 11, 2013 10:52 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 11, 2013 10:45 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
Gloria es Ángela González.
La secretaria 1 es Mercedes Barranco. En esa muestra hay uno que dice "Fíjate a lo que..." que es José Luis Lespe.
La muestra del hombre del trago no está, sale duplicada la de Gloria.
Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 11, 2013 10:54 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Mar Jun 01, 2004 9:03 pm
Mensajes: 496
klaatu escribió:
Gloria es Ángela González.
La secretaria 1 es Mercedes Barranco. En esa muestra hay uno que dice "Fíjate a lo que..." que es José Luis Lespe.
La muestra del hombre del trago no está, sale duplicada la de Gloria.
Un saludo.



Muchas gracias Klaatu, ya están anotadas, y gracias por el aviso del duplicado, ahora ya esta bien.

Un saludo

_________________
rafiki


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Feb 11, 2013 11:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Ruso con Sempson es Ángel Ter.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 93 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España