Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mar Abr 30, 2024 6:05 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Vie Nov 02, 2012 3:24 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 07, 2002 10:56 pm
Mensajes: 3705
Ubicación: Cimmeria
http://www.4shared.com/mp3/SYC8Nc-a/VIN ... ELENE.html
Richard Bohringer ... Vincent Baraduc
Michèle Laroque ... Hélène Baraduc

http://www.4shared.com/mp3/L45kNPXW/PAU ... XISTA.html
Thierry Lhermitte ... Paul
Miou-Miou ... Marie

http://www.4shared.com/mp3/idLVc1QN/EL_ELEGANTE.html
Philippe Noiret ... L'Elégant

http://www.4shared.com/mp3/YegqL9sW/CAROLE_BOUQUET.html
Carole Bouquet ... Female Guest

http://www.4shared.com/mp3/JhdtFVZo/MADELEINE.html
Judith Godrèche ... Madeleine

http://www.4shared.com/mp3/arnsSzdY/LEF ... NCENT.html
Jean Benguigui ... Lefort

http://www.4shared.com/mp3/vNjk_DX2/JUEZ.html


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Nov 02, 2012 5:23 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ago 09, 2003 5:15 pm
Mensajes: 172
Ubicación: Santiago (na miña Galicia)
A ver...

Reconocidos:
Vicent ... Ramiro Taboada
Marie ... Mabel Rivera
Taxista ... Xosé Manuel Rodríguez
CAROLE BOUQUET ... Marica Figueiras
MADELEINE ... Patricia de Lorenzo

Dudosos:
Paul ... Miguel Pernas

No reconocidos:
Helene
Elegante
LEFORT
JUEZ

_________________
Wiki a Dobraxe en Galego| A base de datos da dobraxe en galego.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 10, 2012 1:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Reboiro dice que el Elegante es Juan Guisán.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 24, 2013 4:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Me dice Ana Lemos que Helene es Luzberta Vázquez y Lefort, Rafael Azcárraga.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 24, 2013 5:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Sí, es Rafael Azcárraga pero más joven. No sabía que trabajase en Galicia.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 24, 2013 5:11 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Igual fue excepcionalmente, por la huelga, como Amelia Jara que estuvo en un par de repartos valencianos en la huelga.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 24, 2013 6:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Nada de eso: Azcárraga es de Lugo. María Pujalte y él (y muchos más) doblaron "Star Trek" al gallego, entre otras.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 28, 2013 6:03 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Dom Oct 13, 2002 3:12 pm
Mensajes: 159
Delage escribió:
Igual fue excepcionalmente, por la huelga,


No, como comenta Josef, Rafael Azcárraga antes de doblar en Madrid, fue miembro activo del colectivo gallego... años ha, ciertamente. De hecho, me suena que le hicieron una entrevista para la revista de AISGE y allí hablaba algo de su trayectoria...


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Sep 28, 2013 8:26 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Pues por el apellido pensaba que podría haber sido vasco...

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Oct 06, 2013 1:31 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
El que queda, el juez, vuelve a ser Guisán.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 10 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 68 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España