Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie May 03, 2024 12:32 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Falsa amistad
MensajePublicado: Mar Jul 10, 2012 2:04 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Hola, doblaje de Barcelona:

Titulo original: The perfect roommate
Año: 2011
Distribucion: TV
Genero: pelicula

Estrenada el 3-9-2011 en Antena 3.

BLISS, BOTI......Carrie Remington
LEGGAT, ASHLEY.......Ashley Dunnfield
MOSES, WILLIAM R......Richard Dunnfield
McLAREN, JON......DE GRACIA, ANGEL.....Matt Wilson
GRAY, PETER J.......Kyle Perris
BURKE, CINTHIA.....Anna Prieto
DILLON, PETER MICHAEL.....VALLÉS, ALFONSO.....Marty Remington
TUCKER, SEAN.......Detective York
DONOVAN, TERESA......Paula Wickless
WATSON, CHRISTIE.....Ethan Wilson
GENDRON, SOPHIE......Renée
FINNIGAN, TIM..........Roland Remington
MOORE, FLORENCE.....Vecina
WELCH, ROBERT........Empleado de gasolinera (Lazaro? Freixas?)
SIMPSON, DANIEL (III).....VALLÉS, ALFONSO.....John el conserje
PROULX, KEN.................VALLÉS, ALFONSO......Sheriff Hansen

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 10, 2012 2:41 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3956
Carrie es María Rosa Guillén, Ashley parece Sofía García, Richard es Javier Roldán, Kyle es Cesc Martínez, Anna creo que es Carmen Ambrós o Calvell (la muestra es muy corta), Paula es Pilar Morales, Ethan es Albert Roig, Roland me suena pero no caigo, la vecina es Pilar Morales y el empleado de la gasolinera es el nombre a determinar 23. Creo que podré confirmar algunos luego.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 10, 2012 7:16 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Gracias Guille. Todos los que has dicho no los tengo nada controlados. Pense que era un doblaje de Sevilla hasta que oi a Alfonso Vallés.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jul 10, 2012 9:15 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3956
De nada. :) Los actores de este doblaje son habituales en las licencias de Selecta Visión y algunos videojuegos, así que los tengo más o menos localizados. Ya me han confirmado que Ashley y Anna son Sofía García y Carmen Ambrós y Roland es Jaume Aguiló.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 4 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 125 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España