Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Genmu senki Leda
Miniserie vídeo animación 1985
Doblaje vídeo 1987

TSURU, HIROMI - ¿LAORDEN? ¿TAMARIT? - Yôko Asagiri - http://www.youtube.com/watch?v=FcXBdaDdxnQ
TOMIYAMA, KEI - GÓMEZ, JOAQUÍN - Ringam
SAKAMOTO, CHIKA - MARTÍNEZ, VICKY - Yoni
IKEDA, SHÛICHI - General Zell - http://www.youtube.com/watch?v=54viLvEmed0
TSUJIMURA, MAHITO - Chisum - http://www.youtube.com/watch?v=Ln-po06Zt0Q

A mi Yoko me suena mas a Aurora Ferrandiz, pero que te lo confirme alguien mas que no estoy seguro.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Si, es Aurora.

Gracias. Y el general me suena mucho pero no caigo.

Se que es un doblaje barcelones pero diria que Chisum es Luis Garcia Vidal

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

Falta por identificar al General Zell

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

El general Zell podría ser Manuel Ceinos

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

Más muestras, y con mejor calidad de audio.

https://mega.nz/file/pYtBjQTJ#7E0nc4TJi ... 4PeEmoRTIM
0:00 Zell
1:45 El chico
2:43 Robot mayordomo
3:00 Soldado A
3:06 Soldado B

Se puede ver sin descargar.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.

El chico y el soldado B son Miguel Rey

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

A mi me suena que podría ser el, ahora mismo no se me ocurre otro.

Vale no, olvidadlo, creo que puede ser Juan Velilla

Sí es Juan Velilla.

Yo al pronto no había caído en que era Juan, lo pude deducir gracias a un amigo mío que miraba mucho anime en Catalán y le sonaba de DB

IKEDA, SHÛICHI > CEINOS, MANUEL > General Zell
TSUJIMURA, MAHITO > VILLAFRANCA, CARLOS > Chisum

En la muestra de Chisum suenan 2 voces: una es Alberto Díaz y otra Carlos Villafranca. Imagino que la de Villafranca es la que buscáis. Por cierto, veo que es otra de las que en su día asignaron erróneamente a Juan Velilla, quien por cierto no era precisamente habitual en Soundtrack (todo lo contrario), sino en otros (Lever o Urquinaona). Sigo pensando que tanto este doblaje como el otro de "Macross" fueron grabados en Soundtrack.

Saludos.

_________________
https://antoniofontpedraza.wixsite.com/vocesdedoblaje/

No sé si ha escuchado esta muestra de audio también: https://mega.nz/file/pYtBjQTJ#7E0nc4TJi ... 4PeEmoRTIM
Faltan el robot mayordomo del 2:43 y el soldado A del 3:00