Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Nihonkai daikaisen
Película 1969
Doblaje 35 mm. 1972

Editada en vídeo y emitida por TV como "La batalla del mar del Japón"

MIFUNE, TOSHIRÔ - PEÑA, FELIPE - Alm. Heihachirô Tôgô
NAKADAI, TATSUYA - ROMERO, CONSTANTINO - Mayor Genjirô Akashi
KAYAMA, YÛZÔ (lo tenéis mal como YUZO) - CANO, MANUEL - Com. Takeo Hirose
RYÛ, CHISHÛ (lo tenéis mal como RYU, CHISHU) - POSADA MENDOZA, LUIS - General Maresuke Nogi
KUSABUE, MITSUKO - FÁBREGAS, ELSA - Tetsu Tôgô
TATSUMI, RYÛTARÔ - CALVO, RAFAEL LUIS - General Gonbei Yamamoto
MATSUMOTO, HAKUÔ - CORSELLAS, ARSENIO - Emperador Meiji
KATÔ, TAKESHI - BORRÀS, JOAN - Cap. Tomosaburô Katô
HIGASHIYAMA, ATSUSHI - GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO - Magoshichi Sugino
HUGHES, ANDREW - DÍAZ, JOAQUÍN - Alm. Zinovy Rozhestvensky
FUNATO, JUN - TRIFOL, ALBERTO - Oficial Kumaji Yamaoka
FUJITA, SUSUMU - CRESPO, ANTONIO - Oficial Hinojô Kamimura
HIRATA, AKIHIKO - SOLANS, RICARDO - Oficial Koreshige Tsunoda
YANAGI, EIJIRÔ - Príncipe Hirofumi Itô - http://www.youtube.com/watch?v=uDsieKrFek0
KITA, RYÛJI - ¿DOMÉNECH? - Vicealm. Shichirô Kataoka - http://www.youtube.com/watch?v=fF6USm6stZg
TAKIOKA, SHIN - ¿RONDA? - Kaoru Inoue - http://www.youtube.com/watch?v=g1oBaynxknU
INABA, YOSHIO - MEDIAVILLA, PEPE - Ofic. jefe Hayao Shimamura
MITSUDA, KEN - ANGELAT, JOSÉ MARÍA - Ariaki Yamagata
KUROSAWA, TOSHIO - MUNTADA, EDUARDO - Sankichi Maeyama
HIGASHIYAMA, KEIJI - ¿GAS? - Tte. Dr. Fujimoto - http://www.youtube.com/watch?v=g6nL-uJy29g (habla con Claudi)
KODAMA, KIYOSHI - GARCÍA MORAL, ANTONIO - Cap. Nobujirô Yamamoto
(DESCONOCIDO) - CATALÁ, JOSÉ - Alm. Nikolai Nebogatov
(DESCONOCIDO) - HERNÁNDEZ, ROGELIO - Embajador
(DESCONOCIDO) - OJÍNAGA, CÉSAR - Coronel
(DESCONOCIDO) - FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO - Oficial
(DESCONOCIDO) - GARRIGA, FRANCISCO - Capitán
(DESCONOCIDO) - GARCÍA, CLAUDI - Teniente
(DESCONOCIDO) - ULLOA, FERNANDO - Espía ruso en París
(DESCONOCIDO) - Shiliaks - http://www.youtube.com/watch?v=nDN5rkvZuVY
(DESCONOCIDO) - COMELLAS, JUAN - Narrador

Buenas noches

Confirmar tus sugerencias sobre Domenech, Ronda y Gas.
El penúltimo, Shilliah, me parece que es Enrique Bordons, pero no estoy del todo seguro.
El prícipe ¿no podría ser Juan miquel martí?

Un saludo

Ni idea, no hay muestras de ninguno de los dos...

Falta por identificar al Principe Ito

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos

Falta por identificar al Príncipe Ito

_________________
Quid pro Quo , Clarice ( Anthony Hopkins..Camilo Garcia) El Silencio de los Corderos