Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Mié May 07, 2025 10:24 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 1:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue May 24, 2007 12:29 am
Mensajes: 107
Hay una voz desconocida de doblaje de la década de los 70, que he ido reuniendo varios de sus doblajes, de momento la he escuchado en cuatro doblajes. Es una voz de mujer madura, y sobre todo de voces adicionales, más bien secundarias. Aporto los cuatro doblajes donde la he podido escuchar por si interesa crear un nombre a determinar, para que en un futuro, se descubra de quién se trata.


Heidi (serie de animación):
Sawada, Toshiko…Nombre a determinar ¿?...Frida (Cap.1-4-43)

Marco, de los Apeninos a los Andes:
Tomobe, Mitsuko… Nombre a determinar ¿?... Berta (Cap. 2-3)

El caballito volador:
Khan, Alexander…Nombre a determinar ¿?... Ballena

Arriba y abajo (Temporada 5):
Davies, Deddie… Nombre a determinar ¿?... Sra. Tibbit (5x14)


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 2:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Gracias, rubioserrano, le buscaremos un número que esté libre. :smile:

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 2:25 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue May 24, 2007 12:29 am
Mensajes: 107
Tengo dos muestras de audio por si fuera necesario más adelante para su identificación. Es una actriz que doblo en la década de los 70 en estudios de Madrid. Saludos

En este video se puede escuchar su voz a partir del minuto, 2:06 doblando a la ballena:
http://www.youtube.com/watch?v=ATtxgt2KfgI


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 3:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Le he asignado el nº12, ahora que ha quedado libre. ¿Podrías subir una muestra donde hable normal?

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 5:15 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Aquí los tienes (tienes que estar registrado en 4shared para poder bajarlos). El segundo es el más limpio.

http://www.4shared.com/mp3/pfPI9AnB/Cap_43-_Frida.html
http://www.4shared.com/mp3/rneUUrqh/Berta_Cap_12.html

Si no, te los envío a tu correo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 6:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Gracias Calros, ya me las he bajado. No reconozco la voz de películas de décadas anteriores.

¿Me podrías pasar muestras de Mara Alonso y Tina Barriuso, hablando como adultas, por si acaso concuerdan con algunas de los nombres a determinar?

_________________
montalvo


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 20, 2012 1:55 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
http://www.4shared.com/mp3/g3w_HWc0/Cap ... liado.html
http://www.4shared.com/mp3/E-1iqi1V/Cap ... nso_y.html


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Abr 20, 2012 10:46 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3627
Barriuso viewtopic.php?p=96645#p96645


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Abr 21, 2012 1:29 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Oct 08, 2002 5:13 pm
Mensajes: 1233
Gracias por las muestras. Las de Mara Alonso son un poco liosas, pero en cualquier caso creo que no son ninguno de los nombres a determinar.

A ver si Alex se anima a subir la muestra de Barriuso y la del n12.

_________________
montalvo


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 9 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España