Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hurricane
Película para TV de 1974
Doblaje vídeo 1984

HAGMAN, LARRY - RODRÍGUEZ, CLAUDIO - Paul Damon
MILNER, MARTIN - DE PENAGOS, RAFAEL - Mayor Hymie Stoddard
WALTER, JESSICA - ¿DE LUNA o CERVANTES? - Louise Damon - http://www.4shared.com/music/X8gfH5Oe/huracan2.html
SULLIVAN, BARRY - MARTÍNEZ, TEÓFILO - Hank Stoddard
LEARNED, MICHAEL - DÍAZ, MARÍA JULIA - Lee Jackson
SUTTON, FRANK - CUESTA, JUAN MIGUEL - Bert Pearson
GEER, WILL - ARENZANA, FRANCISCO - Prof. McCutcheon
CHAPMAN, LONNY - MARTÍN, ROBERTO - Pappy
RUYMEN, AYN - DÍAZ, MARÍA DOLORES - Suzanne
LIVINGSTON, BARRY - CRUZ JR., ROBERTO - Richie Damon
ANTONIO, JIM - Capitán Mackey - http://www.4shared.com/music/qKqt8FCR/huracancapi.html
COLVIN, JACK - Periodista - http://www.4shared.com/music/qQxnU96h/h ... olvin.html
LAMPKIN, CHARLES - Wyn Stokey - http://www.4shared.com/music/NemEZkpz/huracan3.html
DUFFY, PATRICK - Jim - http://www.4shared.com/music/iYBRWEsy/huracanduffy.html
MALOOLY, MAGGIE - Amelia - http://www.4shared.com/music/c6xzX9Ti/h ... melia.html
(DESCONOCIDO) - DEL PINO, CARLOS - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - LOGAR, JUAN - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - CAFFAREL, JOSÉ MARÍA - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - BALTANÁS, JOSÉ LUIS - Voces adicionales
(DESCONOCIDO) - ¿FERNANDO MOLERO? - Títulos - http://www.4shared.com/music/j0eC-O-7/huracan1.html

Buenas tardes

Aún recuerdo bien la voz de Fernando Molero por haberla oído durante muchos años en los informativos de RNE. Pero desde hace una semana o cosa así, por enécima vez, no puedo acceder a los audios, ni a los que están en mi correo privado. Agredecería que las muestras adquieran, nuevamente su configuración anterior, mucho más accesible.
Como quiera, supongo que habrá más gente que recuerde la voz de este locutor.

Un saludo

¿Y ahora?

http://youtu.be/8KLH7pkNYWw

Se oye fatal, eso sí...

Buenas noches

Muchas gracias, Calros. No, no es Molero. Lo siento, pero no la puedo reconocer. Me suena muchísima, por lo que espero que se me encienda la bombilla.

Un saludo

Jessica Walter es Josefina de Luna.

_________________
montalvo

Gracias, siempre las confundo.

Buenas tardes

Refloto este hilo a partir de unas correctas intuiciones de Josef.

Charles Lampkin es Marcial Gómez
Jack Colvin es Aníbal Vela jr
El capitán, si no me confundo, es Rafael Arcos
Y el personaje llamado Jim Tony Ysbert

Si esto es así, nos encontraríamos ante el doblaje original y no con el redoblaje del 84

Un saludo

Se dobló para TVE en 1975.
Me comenta Calros que quien hace los títulos es Ángel Losada.