Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Mar 29, 2024 7:00 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Mar Abr 03, 2012 4:56 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Mar 06, 2012 1:54 am
Mensajes: 106
Ubicación: Los Ángeles de California
Primer episodio: http://www.youtube.com/watch?v=blGWyLjO2Jo (yo quisiera saber quien dobla a la ardilla, a la mofeta, y a la mustela)

Segundo episodio: http://www.dailymotion.com/video/xpvyqg ... shortfilms (Un amigo mio ha confirmado que Eduardo Bosch es el perro y que Sandra Jara es la gata. Solo quisiera saber quienes doblan al jefe 1:25, a la rata 12:32, a la zarigüeya corta 12:38, a Francisco el cocodrilo 16:25, y al camaleón 16:49. Los actores del doblaje viven en Madrid.)

Confirmado: Jesús Barreda es el inventor.

Me podeis dejar las respuestas? Estoy basado en Los Angeles de California, y he descargado a los episodios por tusseries.com

_________________
Odio a mi vida.


Última edición por thomwim el Jue Abr 05, 2012 3:51 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 05, 2012 2:47 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Abr 19, 2003 4:46 pm
Mensajes: 1751
La ardilla miedosa parece Ariadna Jiménez, pero sólo lo parece, no estoy seguro. Del resto ni idea... xD


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 05, 2012 3:07 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3939
No es ella, en Disney XD sale una lista de los actores durante los creditos de la serie, intenté grabarla con una cámara pero no pude leer casi nada, creo que el primer nombre que salía era Catherina Martínez, así que es posible que sea un doblaje gallego.

El perro y la gata son Eduardo y Sandra como tú dices y el inventor pienso que es Jesús Barreda.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Abr 18, 2012 12:31 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Mar 06, 2012 1:54 am
Mensajes: 106
Ubicación: Los Ángeles de California
Guille Skye escribió:
No es ella, en Disney XD sale una lista de los actores durante los creditos de la serie, intenté grabarla con una cámara pero no pude leer casi nada, creo que el primer nombre que salía era Catherina Martínez, así que es posible que sea un doblaje gallego.

El perro y la gata son Eduardo y Sandra como tú dices y el inventor pienso que es Jesús Barreda.


Es posible que el programa de la ardilla se grabe en Vigo. El otro programa, con los animales espias, se graba por cierto en Madrid.

_________________
Odio a mi vida.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 8:44 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Jue Nov 13, 2003 8:57 pm
Mensajes: 72
Ubicación: Oculto en las sombras
El jefe podría ser Carlos Piñeiro.

Si la zarigüeya es la de la cámara, es Emilio García.

El cocodrilo es Adolfo Pastor.

El camaleón es Jesús Barreda.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Abr 19, 2012 4:11 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Sab Ago 09, 2003 5:15 pm
Mensajes: 172
Ubicación: Santiago (na miña Galicia)
Ardilla ... Catherina Martinez (Con un registro que nunca antes había oido por cierto. Está genial!
Mofeta ... Julio Lorenzo
Pajaro Amarillo ... Iñaki Baliño
Tortuga ... Paco Barreiro

_________________
Wiki a Dobraxe en Galego| A base de datos da dobraxe en galego.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Abr 22, 2012 7:37 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Mar 06, 2012 1:54 am
Mensajes: 106
Ubicación: Los Ángeles de California
Daviz escribió:
Ardilla ... Catherina Martinez (Con un registro que nunca antes había oido por cierto. Está genial!
Mofeta ... Julio Lorenzo
Pajaro Amarillo ... Iñaki Baliño
Tortuga ... Paco Barreiro


Por cierto el doblaje es de Vigo.

_________________
Odio a mi vida.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Abr 23, 2012 6:50 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Mar 06, 2012 1:54 am
Mensajes: 106
Ubicación: Los Ángeles de California
Muy bien. Tengo otro desafio.

http://www.youtube.com/watch?v=yJ6UigyJEiI (Jaime Roca es Colmillo por cierto!)

_________________
Odio a mi vida.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Dic 18, 2017 2:03 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Lun Dic 18, 2017 1:47 pm
Mensajes: 1
Daviz escribió:
Ardilla ... Catherina Martinez (Con un registro que nunca antes había oido por cierto. Está genial!
Mofeta ... Julio Lorenzo
Pajaro Amarillo ... Iñaki Baliño
Tortuga ... Paco Barreiro


Andaba buscando quién había hecho de la mofeta, gracias!!


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 9 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 22 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España