Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas tardes:
He decidido hacer una ficha unica sobre la cuarta temporada , es posible sea innecesaria pero util para que no se apelotone en una unica ficha y este mal organizado. He puesto muestras sobre los personajes que no he logrado reconocer.Si quereis esperar a que esten todos los datos para subir la ficha, mucho mejor pues solo se han estrenado dos capitulos en neox el dia 17 diciembre, imagino que han retrasado el resto por coincidir con Nochebuena y Nochevieja y asi yo ire modificando el post. Quien quiera aportar bienvenido sea.

Merlín (4ª Temporada)
T. Original: Merlin
Año: 2011
Serie TV
Television
Dir. Doblaje: Juan Antonio Castro
Ajustador: Juan Antonio Castro
Estudio: Best-Digital (Madrid)
Cuarta temporada estrenada en Antena 3 Neox el 17-12-2011.
La temporada consta de 13 episodios.

Reparto
Colin Morgan / Juan Logar Jr. / Merlín
Bradley James / Cholo Moratalla / Arturo Pendragón
Angel Coulby / Inmaculada Gallego / Gwen
Katie McGrath / Eva Díez / Morgana
Richard Wilson (II) / Roberto Cuenca Martinez / Gaius
John Hurt / Héctor Cantolla / Kilgharrah el Dragón
Nathaniel Parker / Pablo Adán / Lord Agravaine
Rupert Young / Eduardo del Hoyo / Sir León
Eoin Macken / Miguel Ángel Montero / Sir Gwaine
Adetomiwa Edun / Iván Jara / Sir Elyan
Tom Hopper / Rafa Romero / Sir Percival
Anthony Head / José Antonio Ceinos / Uther Pendragón
Santiago Cabrera / Iván Muelas / Sir Lancelot
Michael Cronin / Rafael Azcárraga / Geoffrey de Monmouth
Terence Maynard / Gabriel Jiménez / Helios
Emilia Fox / Olga Cano / Morgause (4x01)
Zee Asha / María Jesús Varona / Audrey (4x01)
Katie Moore / Sara Heras / Drea (4x01)
Gemma Jones / María Jesús Varona / Cailleach (4x01, 4x02)
Sarah Beck Mather / Conchi López / Veela (4x02)
Phil Davis / Alfonso Laguna / Malabarista (4x03)
Phil Holden / David García Vázquez / Geldred (4x03)
James Callis / Alejandro García (Peyo) / Julius Borden (4x04)
Trevor Sellers / Luis Porcar / Iseldir (4x04)
Lindsay Duncan / Licia Alonso / Reina Annis (4x05)
Steven Hartley / Miguel Zúñiga / Rey Caerleon (4x05)
Gary Lewis / Juan Antonio Castro / Alator (4x07)

Sir León es Eduardo del Hoyo, Audrey y Cailleach creo que son María Jesús Varona.

Drea es Sara Heras y Veela parece Conchi López.

Gracias GuilleSkye

Buenas tardes


http://www.4shared.com/music/09dtH-Cy/4x03.html
Malabarista (Debemos ... aceptais el desafio) - ¿Alfonso Laguna?
Geldred (Nuestro ...parte)

http://www.4shared.com/music/hjPVUl2Q/4x05.html
Rey Caerleon (Miguel Zúñiga?)
Reina Annis

Saludos.

Rey Caerleon (Miguel Zúñiga?) si es el
Reina Annis es Licia Alonso

Malabarista (Debemos ... aceptais el desafio) - ¿Alfonso Laguna? si es Laguna
Geldred (Nuestro ...parte) es David García Vázquez

Gracias por tu ayuda Maudeflanders.

Pongo solo las muestras con los personajes, para que me ayudeis a identificarlas (son las ultimas) ya montaré despues la ficha de esta temporada.

http://www.4shared.com/music/G8sFlvj_/merlin1x0608.html
George
John

http://www.4shared.com/music/zGVp9BLR/merlin1112.html
Princesa Mithian
Sirviente

http://www.4shared.com/music/eEZpcC1S/merlin0910.html
Dochraid (aunque este alterada la voz me recuerda a Maria Jesus Varona)
Chico druida

http://www.4shared.com/music/qkak1dKP/merlin0808.html
Mary
Lamia

http://www.4shared.com/music/jQXe1UIz/merlin12.html
Isolda
Hunith

Gracias.

-John es Julian Rodriguez.
-El sirviente es David Hernan.
-Mary es Isabel Fernandez Avanthay.
-Lamia es Amparo Bravo.

La princesa Mithian parece Inés Blázquez. Mary no es es Isabel Fernández Avanthay, diría que se trata de Paloma Escola, creo que te confundiste con Isolda, que sí es Isabel. Hunith me recuerda a María José Maestro.

Cierto, me confundi la tercera muestra con la cuarta, que no se que pasa pero no me las reproducen y las he tenido que descargar.

De todas formas Mary mucho no me recuerdo a Paloma Escola y Isolda si que es Isabel.

Gracias a los dos.