Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 
Fecha actual Vie Oct 31, 2025 1:48 am

Temas sin respuesta | Temas activos


» »

Todos los horarios son UTC+02:00



Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 5 mensajes ] 
  Tema anterior | Tema siguiente 
Autor Mensaje
sartana_leone
MensajePublicado: Lun Oct 31, 2011 1:25 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Feb 26, 2008 8:45 pm
Mensajes: 39
Aquí dejo unas muestras de las voces principales de esta peli. Me suenan a País Vasco, pero no estoy seguro...

Barnaby, Widow Peep y Bo Beep:
http://www.4shared.com/embed/894882847/60c3d08

Juguetero, Laurel, Hardy:
http://www.4shared.com/embed/894886021/3844f954

Laurel, Hardy, Widow Peep:
http://www.4shared.com/embed/894886931/2e8ef39a

Tom-Tom, Bo Beep:
http://www.4shared.com/embed/894888295/3f8647db

A ver si alguien puede echar una mano.

Muchas gracias!!


Última edición por sartana_leone el Mar Nov 01, 2011 2:04 pm, editado 1 vez en total.

Arriba
   
Responder citando  
Guille Skye
MensajePublicado: Lun Oct 31, 2011 5:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4335
¿No sería mejor subir las muestras en formato .mp3? Mi ordenador dice que es un tipo de archivo desconocido y en 4shared los archivos .mp3 pueden oirse sin tener que descargarlos.
Arriba
   
Responder citando  
sartana_leone
MensajePublicado: Mar Nov 01, 2011 2:05 pm 
Desconectado
Usuario Nuevo
Usuario Nuevo

Registrado: Mar Feb 26, 2008 8:45 pm
Mensajes: 39
Siguiendo el consejo, he resubido las muestras en mp3.

Gracias!!
Arriba
   
Responder citando  
Guille Skye
MensajePublicado: Mié Nov 02, 2011 12:12 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 4335
Oyendo las muestras no sabría decirte de dónde es el doblaje. Hay una web sobre el doblaje vasco, podrías preguntar ahí si se trata de un doblaje vasco o no:
http://doblajeenelpaisvasco.webnode.es/
Arriba
   
Responder citando  
luisete
MensajePublicado: Lun Dic 05, 2011 2:05 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto

Registrado: Vie May 20, 2005 12:26 pm
Mensajes: 772
Widow Peep es Teresa Jaio Bengoetxea, sin duda. El resto otro dia lo busco.

_________________
Imagen
Arriba
   
Responder citando  
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  Página 1 de 1
  [ 5 mensajes ] 

» »

Todos los horarios son UTC+02:00

¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 14 invitados

No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España