Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Bogart (¿Juan Fernández (Mad)? y Hinkle:
http://www.4shared.com/audio/CQ5nhnMe/B ... inkle.html

Raymond Massey (¿Mariano Peña?) y Eleanor Parker:
http://www.4shared.com/audio/OJXju3YN/R ... Parke.html

General Hewitt y Bogart:
http://www.4shared.com/audio/GqEOw1Ci/G ... ogart.html

Morris Ankrum y Bogart:
http://www.4shared.com/audio/skGWN0U8/M ... ogart.html

Troxell (¿Jorge García Tomé?) y Bogart:
http://www.4shared.com/audio/f9_ii60u/T ... ogart.html

Sra. Willis:
http://www.4shared.com/audio/_h7tjPhf/Sra_Willis.html

Saludos y muchas gracias.

_________________
montalvo

Eleanor Parker es Ana Wagener creo. El resto ni idea.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Bogart es Juan Fernández
Massey es Mariano Peña
Troxell es Jorge Tomé
¿Morris puede ser Aparicio Rivero? Tengo entendido que trabajó en Sevilla.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Aparicio sí trabajó en Sevilla, pero no es Morris Ankrum.

Me han pasado la ficha completa de esta peli, ahí va:
Una llama en el espacio (1950) (Título que se le da en los créditos de la película)
"Un rayo en el cielo". Titulada así en IMDB.
Título original: Chain lightning

http://www.imdb.es/title/tt0042324/

Humphrey Bogart ... Tte. Col. Matthew "Matt" Brennan ... JUAN FERNÁNDEZ MEJÍAS.
Eleanor Parker ... Joan "Jo" Holloway ... ANA WAGENER.
Raymond Massey ... Leland Willis ... MARIANO PEÑA.
Richard Whorf ... Carl Troxell ... JORGE TOMÉ.
Roy Roberts ... General Hewitt ... IDILIO CARDOSO.
Morris Ankrum ... Ed Bostwick ... JOSÉ MANUEL MARTÍ.
Fay Baker ... Sra. Willis ... ANTONIA DE MIGUEL.
Fred Sherman ... Jeb Farley ... MANUEL DUARTE.
James Brown ... Mayor Hinkle ... ALBERTO DE LUQUE.
Desconocido ... General ... PACO DE OSCA.
Desconocido ... Controlador de radio en prueba JA4 ... ÁNGEL MANUEL PÉREZ.
Desconocido ... Navegante ... ÁNGEL MANUEL PÉREZ.
Desconocido ... Tripulante de avión ... LUIS FERNANDO RÍOS.
Desconocido ... Tripulante de avión ... ALBERTO HIDALGO.
Desconocido ... Hombre que saluda a Brennan en bar ... VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN.
Desconocido ... Operador de radio 1 ... ALEJO DE LA FUENTE.
Desconocido ... Operador de radio 2 ... JOSÉ ANTONIO GAVIRA.
Desconocido ... Radio Washington 1 ... ADOLFO MARTÍNEZ.
Desconocido ... Radio Washington 2 ... VICENTE MARTÍNEZ BARQUÍN.
Desconocido ... Mecánico ... ÁNGEL MANUEL PÉREZ.
Desconocido ... Radio Ottawa ... MANUEL DUARTE.
Desconocido ... Narrador ... JORGE TOMÉ.
Desconocido ... Insertos ... ALBERTO DE LUQUE.

Impresionante la ficha, Klaatu. En TCM creo que la emitían con el tìtulo Un rayo en el cielo, aunque en su estreno y en VHS se tituló Una llama en el espacio.

Saludos.

_________________
montalvo

¿El estudio de doblaje y director no lo sabe el que te lo ha dicho, Klaatu?

_________________
montalvo