Tengo preparadas las fichas de los video-juegos Blood Omen 2 y Defiance que datan del 2002 y del 2003 (respectivamente), pero falta por identificar unas cuantas voces, o al menos confirmarlas. En ambos juegos el doblaje es claramente de Madrid.
En el caso de Blood Omen 2, se escucha a Rais David Báscones, Luis Bajo, David Rocha, Ana Plaza, Juan Luis Rovira... etc, pero tengo problemas para identificar o confirmar a algunas voces.
Adjunto video con las muestras.
http://www.youtube.com/watch?v=Wh3ZAlHmzUkLos personajes:
Magnus: Creo que podría ser Aparicio Rivero, ¿alguien puede confirmarlo?
Sebastian: Cuando lo escuché, extrañado, pensé en Rafael Ordóñez, pero no creo que sea él. Si echáis un vistazo a ''voz adicional 1'' creo que esa es la voz del actor hablando más ''normal'', me suena a Eugenio Barona, ¿es él?
Umah: Ni idea, me suena, pero no atino.
Lord Sarafan: Ni idea, si no podéis hubicarlo echad un vistazo a ''voz adicional 3'', creo que es la voz ''normal'' del actor sin las modificaciones en la voz
La Vidente: Ni idea.
Marcus: Ni idea.
Voz adicional 1: Lo que dije de Sebastian.
Voz adicional 2: Ni idea.
Voz adicional 3: Lo que dije de Lord Sarafan.
Esto es todo sobre Blood Omen 2, a ver si me podéis ayudar.
En Defiance, de las voces de los personajes relevantes solo se me escapan dos. Entre el reparto se encuentran Arturo López, Salvador Serrano, Pedro Tena, Tomás Rubio…
La voces que se me escapan son las de Mortanius y de Janos Audron.
Adjunto video con las muestras.
http://www.youtube.com/watch?v=WDn6cjzKYRQMortanius: Ni idea.
Janos Audron: Le oigo regularmente en videojuegos, y no tengo ni idea de quién es. Es la voz de las crónicas del fantasma de Arkham en el juego de Batman Arkham Asylum, y Deckard Cain en la web española de Diablo 3.
_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones.
El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.
Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.