Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Es un doblaje de mediados de los 80. Hablan tres.
El primero que habla me dicen que podría ser el doblador original del "Capitán Harlock" en catalán (no hay ficha) en 1984.
La última chica no es ni Vives ni Gispert.
http://www.4shared.com/audio/3Qdy9k5K/harlock.html

Buenas noches

El segundo podría ser Santiago Cortés. Al primero no lo puedo idebntificar. encuentro, cierto parentesco entre su voz y la de José torrents.

Un saludo

Sí, la segunda voz es Santiago Cortés. La primera voz también me suena a Pep Torrents pero no estoy familiarizado con su voz en sus comienzos.

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Efectivamente, es Torrents.

Gracias a todos.

Xia ying liu xiang
Peli 1980
Doblaje vídeo 1983

MENG, FEI - MACÍAS, DIONISIO - Yuan Shuai
LUNG, CHUN-ERH - GALLEGO, JULIA - Ah Lan
YANG, KUEI-MEI - Chu Lien - http://www.4shared.com/audio/_qj4AbLi/chulien.html
LI, JIAN-PING - TORRENTS, JOSÉ - Kao
YEN, NANCY - RUBIELLA, PILAR - Ah Lia
YUN, CHUNG-YUEH - VIVES, SALVADOR - Shao Pong
SUN, YUEH - GARCÍA MORAL, ANTONIO - Tao
CHIANG, MING - GARCÍA, CLAUDI - Chien Lan
WANG, BAO-YU - VIVES, CONSUELO - Hsi An
CHOU, RUI-FANG - ¿NAVARRO? - Kitten - http://www.4shared.com/audio/6UtFa0oY/kitten.html
(DESCONOCIDO) - CORTÉS, SANTIAGO - Chi Fen-Lei
(DESCONOCIDO) - MEDIAVILLA, PEPE - Chu An-Tien