Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Abr 19, 2024 9:00 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Sab Jun 04, 2011 5:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Título: LA VISIÓN DE ESCAFLOWNE
Título Original: Tenku no Escaflowne
Año de Estreno: 1998
Distribución: Video
Género: Serie TV
Distribuidora para España: SELECTA VISIÓN

SAKAMOTO, MAAYA.....DOMÉNECH, NURIA.....Hitomi Kanzaki
SEKI, TOMOKAZU.....PONS, JORDI.....Van Fanel
MIKI, SHINICHIRÔ.....MEDIAVILLA, JOSÉ LUIS.....Allen Schezar
NAKATA, JÔJI.....SAIS, PEP.....Folken Fanel
TAKAYAMA, MINAMI.....PAGÉS, VICTORIA.....Dilandau Albatou
YAMANOUCHI, MASATO.....(DESCONOCIDO).....Emperador Dornkirk
IIZUKA, MAYUMI.....(DESCONOCIDO).....Mirana Aston
OOTANI, IKUE.....BARGALLÓ, ELISABET.....Merle
HIDAKA, NARUMI......GEFAELL, PILAR.....Naria
AMANO, YURI.....BARGALLÓ, ELISABET.....Eriya
KOSUGI, JUUROTA.....RIBES, JORDI.....Dryden Fassa
OHKAWA, TORU.....ISASI-ISASMENDI, ENRIC.....Gadeth


Última edición por Guille Skye el Sab Oct 22, 2011 12:24 am, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 10:11 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
- Hitomi Kanzaki es Núria Domènech
- Folken Fanel es Pep Sais

Las otras muestras me suenan pero no se.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 6:40 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Yo pensaba que Volken Fanel era el que aparecía al principio pero salía más adelante. Sí, es Pep Sais.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Jun 05, 2011 11:21 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Dilandau es Victoria Pagès. El resto me suenan pero no me sé los nombres.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Jun 06, 2011 11:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
Delage escribió:
Dilandau es Victoria Pagès. El resto me suenan pero no me sé los nombres.


No la tengo muy identificada, pero seguro que es ella? comparando esta muestra con la suya que hay en su ficha no se parecen en nada, la muestra se parece más a Esperanza Gracia, pero no es ella.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 07, 2011 10:15 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Escucha la segunda muestra de su pagina de eldoblatge.com, ahí se parece más. Yo estoy convencido de que es ella, vamos.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 07, 2011 12:51 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
Ah, si si, que confusión más grande, de tanto estudiar cuando lo dejo estoy bastante espeso xD. si, Dilandau es Victoria Pagés, creía que hablabas de Naria, es que no leí bien tu mensaje. Naria creo que es Esperanza Gracia, pero no estoy seguro del todo.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Jun 08, 2011 10:18 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Gracias a todos por responder. :D Le puse un código al enlace de Folken para que comenzase a partir del 0:39, pero no funciona. Cuando acabe con los exámenes y los trabajos pondré una muestra de Naria.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Jun 21, 2011 7:08 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Ya subí la muestra de Naria, pero pienso que no se trata de Esperanza:
http://www.4shared.com/audio/aVnXxeh8/M ... Naria.html


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 17, 2012 9:25 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Para no hacer otro tema, pongo otra muestra de personajes con mejor calidad:
http://www.youtube.com/watch?v=j0dE529cybw

Los personajes están en la descripción. ¿Mirana podría ser Aurora García? Lo pensé tras ver algunos episodios de Friends en los que ella hace de Julie.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Sep 18, 2012 9:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 6:28 pm
Mensajes: 4317
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Es aurora garcia si

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Nov 14, 2022 5:33 pm 
Conectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 476
Ubicación: Alicante
Este doblaje me da a mi que es de Sonygraf o Digit Sound.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 01, 2023 8:08 pm 
Conectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado

Registrado: Lun May 31, 2021 3:52 pm
Mensajes: 476
Ubicación: Alicante
Buenas, refloto tema, ya que estoy viendo la serie y faltan un par de voces en la ficha.

Rey Freid: https://ok.ru/video/3021135940334 1:41 ¿Es Pepe Mediavilla?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Jul 01, 2023 8:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Jul 05, 2022 11:01 pm
Mensajes: 1380
HuSerr escribió:
Buenas, refloto tema, ya que estoy viendo la serie y faltan un par de voces en la ficha.

Rey Freid: https://ok.ru/video/3021135940334 1:41 ¿Es Pepe Mediavilla?

Sí, es Pepe.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 14 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 33 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España