Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Tarzán en la selva escondida (1955)
Tarzan's Hidden Jungle (original title)

http://www.imdb.com/title/tt0048699/

Gordon Scott ... Tarzan
Vera Miles ... Jill Hardy
Peter van Eyck ... Dr. Celliers
Jack Elam ... Burger
Charles E. Fredericks ... DeGroot
Richard Reeves ... Reeves
Don Beddoe ... Mr. Johnson
Rex Ingram ... Sukulu Chieftain (uncredited)
Ike Jones ... Malenki (uncredited)
Maidie Norman ... Suma (uncredited)

http://www.4shared.com/audio/zB3I0ssK/TARZN.html
TARZÁN.

http://www.4shared.com/audio/kXhSeNuO/JILL.html
JILL.

http://www.4shared.com/audio/dKqJwzYm/DR_CELLIERS.html
DR. CELLIERS.

http://www.4shared.com/audio/k5yatRjS/SR_BURGER.html
BURGER.

http://www.4shared.com/audio/imjVIx1V/DEGROOT.html
DEGROOT.

http://www.4shared.com/audio/nI4OoZZQ/REEVES.html
REEVES.

http://www.4shared.com/audio/NEsQQj0r/SR_JOHNSON.html
SR. JOHNSON.

http://www.4shared.com/audio/SR9MMqZa/D ... Y_SUA.html
DR. DE SUKULU, SUKULU Y SUMA.

http://www.4shared.com/audio/rE0teIEy/TTULO-TESE.html
TÍTULO.

- Tarzán - Víctor Prieto
- Jill - Pilar Ferrero
- Dr. Celliers - Anselmo Herrero
- Sr. Burguer - José Manuel Cortizas
- Degroot - Miguel Ortiz (está retirado de verdad?)
- En la penúltima muestra, el primero que habla es Alberto Escobal García, no se quién es su personaje.
- Título - José Manuel Cortizas

Reeves tiene la misma voz que el abuelo materno de Shin-chan, que según la ficha es Txemi del Olmo, pero he oido algunos doblajes suyos y no sabría decir si es él quien lo dobla.

Hola!

El abuelo materno de Shin Chan sí soy yo, pero a Reeves lo dobla el fallecido Javier Irulegui. Johnson es Mikel Gandía, y el título no logro identificarlo claramente (es un trabajo de hace tiempo y las voces me suenan bastante más jóvenes que ahora) pero por descarte diría que es José Manuel Cortizas, o alguien que ya no dobla y yo no he conocido (por entonces yo aún no estaba en ese estudio).

Encantado de ayudaros en lo que me sea posible.

Un cordial saludo.

Txemi del Olmo.

Creo que el abuelo tuvo dos voces, la primera es Javier Irulegui y la segunda serías tu, que sería cuando sacaron nuevos episodios. Los nuevos creo que solo se ven en Neox, porque en Cartoon Network cuando sale el abuelo tiene la voz de Javier Irulegui, pero no podría confirmarlo del todo porque no veo Shin Chan en Neox.

¿Cuándo murió Javier Irulegui?