Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

TÍTULO: Juana la loca… de vez en cuando
TÍTULO ORIGINAL: Juana la loca… de vez en cuando.
AÑO DE ESTRENO: 1983
DISTRIBUCIÓN: 35 m.m
GÉNERO: Película
DIRECTOR DE DOBLAJE: Juan Miguel Cuesta
DISTRIBUIDORA PARA ESPAÑA: Constan Films S.A. / José Frade Producciones Cinematográficas
DISTRIBUIDORA ORIGINAL: Constan Films S.A. / José Frade Producciones Cinematográficas

REPARTO:
Beatriz Elorrieta -Sélica Torcal- Infanta doña Juana
Jaime Morey -Juan Miguel Cuesta- Felipe, el Hermoso
Jaime Morey -Jaime Morey- Felipe, el Hermoso (Canciones)
Lola Flores -Lola Flores- Isabel, la Católica. Reina de Castilla
José Luis López Vázquez -José Luis López Vázquez- Fernando, el Católico. Rey de Aragón
Paloma Hurtado -Paloma Hurtado- Infanta doña Isabel
Guillermo Montesinos -¿?- Infante don Juan
Quique Camoiras -Quique Camoiras- Fray Tomás de Torquemada
Manolo Gómez Bur -Manolo Gómez Bur- Cardenal Cisneros
Juanito Navarro -Juanito Navarro- Cristóbal Colón
Adriana Vega -Mari Luz Olier- Zoraida
Ángel de Andrés -¿?- Duque de Medina Sidonia
Pepe Ruíz -¿?- Marqués de Priego
Adrián Ortega -¿?- Nalgaloca, Conde de Cabra
Fernando Fernán Gómez -Fernando Fernán Gómez- Sir Henry
Manolo Codeso -Manolo Codeso- Pinto Gorgorao
José Jaime Espinosa -José Jaime Espinosa- Wilfredo, el Roñoso
Fabián Conde -¿?- Fray Capullo
Carla Duval -¿?- Doncella
Francisco Cecilio -¿?- Santo
Víctor Israel -¿?- Torturador
José Luis Chinchilla -Simón Ramírez- Carcelero

MÁS INFORMACIÓN:
Estrenada el 19 de Septiembre de 1983.

CARTEL:

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

SONORIZACIÓN: Cinearte, SA
LABORATORIOS: Fotofilm Madrid, SA
GRABACIÓN MÚSICAS: EXA, SA


VOCES NO IDENTIFICADAS:
Jaime Morey -¿?- Felipe, el Hermoso [Video 5, minuto 11]
Guillermo Montesinos -¿?- Infante don Juan [Video 2, minuto 10,20]
Adriana Vega -¿?- Zoraida [Video 5, minuto 11]
Ángel de Andrés -¿?- Duque de Medina Sidonia
Pepe Ruíz -¿?- Marqués de Priego
Adrián Ortega -¿?- Nalgaloca, Conde de Cabra
Fabián Conde -¿?- Fray Capullo
Carla Duval -¿?- Doncella [Video 1, minuto 4,44]
Francisco Cecilio -¿?- Santo
Víctor Israel -¿?- Torturador


VIDEOS:
http://www.youtube.com/watch?v=VKGoEMvYnXs
http://www.youtube.com/watch?v=eqdc4jqVwXk
http://www.youtube.com/watch?v=6gwipCxeP7I
http://www.youtube.com/watch?v=IgnzFpQI__0
http://www.youtube.com/watch?v=eBnVGz5zKJ0
http://www.youtube.com/watch?v=UPeutZgfvcM

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Morey, Jaime…Cuesta, Juan Miguel… Felipe, el Hermoso
Vega, Adriana…Olier, Mari Luz…Zoraida

Me lo estaba imaginando, pero quería aventurarme... Jejeje

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

También si quieres incluir el dato, el doblaje de esta película, estuvo dirigido por, Juan Miguel Cuesta. Un saludo.

La canción LOCA DE AMOR DE VEZ EN CUANDO fue interpretada por un coro de ópera. Y algo me dice que JAIME MOREY fue doblado hasta en las canciones, porque estoy escuchando canciones suyas y no se me antoja la misma voz, si acaso también pudo cantar con filtros.

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

¿No hacéis la ficha?

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

Las películas españolas están muy desprestigiadas y suelen tardar una media de dos meses en subirlas. "La vuelta del Coyote" con Ramón Langa lleva siete meses esperando.

Buenas noches.

¡Hala, si hasta calculáis medias en esto de los datos! La tardanza no creo que se deba al desprestigio, algunas se suben en seguida. Todo se andará, paciencia.

Un saludo.

Desprestigiadas? enserio? Y eso por qué? XDDDDD
Pues... BEATRIZ ELORRIETA no sé como sería su calidad artística dialogando pero SELICA hace una gran actuación... Tanto es así, que parece que ambas sea la misma.

PD: Pregunté, porque como cuando abro un post sobre cualquier película, enseguida se crea la ficha, pues pensé que se os había pasado por alto...

_________________
http://produccionesordamiaudioteatrodoblaje.blogspot.com.es/

La ficha de LA SAGA DE LOS RIUS, lleva un mes en "cuarentena" y no me quejo........

Eso no es nada. Las de Tadeo Jones llevan año y medio.

Como haría joan:

_________________
Kaiho no Drum