Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Lun Jun 17, 2024 1:12 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Ene 09, 2011 11:25 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
En la ficha pone que Astérix está doblado por Valdivieso. ¿No podría ser Gómez de Vicente? Valdivieso dobla un personaje que lanza vivas al final del primer corte ¿no es así?

Además Obélix está doblado por Ulloa. ¿no?
Caius Bonus es Iranzo ?
Julio César es "Corsellas imitando a Estadella" ?
Panorámix es Posada Mendoza ?
Quién dobla a Abracurcix?
Quién es el narrador ?

http://www.youtube.com/watch?v=YBDBYVILoVg
Aquí se oye a Gómez de Vicente y Valdivieso hablar juntos: http://www.youtube.com/watch?v=g08vbfWgGvw (3:30)
http://www.youtube.com/watch?v=i4iKIRjqx8g


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 09, 2011 11:55 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mar May 10, 2005 9:24 am
Mensajes: 170
Caius Bonus es Iranzo.
César es Corsellas.
Panoramix sí parece Posada.
Abracurcix, el jefe, es Vicens Manel Domènech.
Asterix es De Vicente.

Saludos.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 09, 2011 12:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Gracias! Ya solo nos queda el narrador.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 09, 2011 1:32 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenos días

No hace mucho vi Arde París, película en la que como narrador interviene Alberto Malla, cuya voz me recuerda a la del narrador. Es una sugerencia, pues los tramos en los que habla Malla en esa película son muy cortos y su voz se cruza con la alguno de los personajes

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 09, 2011 7:30 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 27, 2006 1:56 pm
Mensajes: 2584
Ubicación: BCN
Gracias Joaquín. Lástima que no haya muestras disponibles de este señor para poder comprobarlo. En Youtube sólo hay trozos del film "¿Arde París?" pero en VOSE y ninguno de la narración. A ver cuándo la pasan por los canales de "nuestros tiempos". De momento pasaré los datos que tenemos.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: Google [Bot] y 42 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España