El ya fallecido director Eloy De La Iglesia a principios de los 80 se introdujo de lleno en el llamado "cine quinqui". Tenía la costumbre de preferir las voces de dobladores a las reales de muchos de sus actores. Por ejemplo a su actor fetiche de esta época, el joven José Luis Manzano le cambió la voz en dos películas: Navajeros y El Pico II por la de Pedro Mari Sánchez (el famoso doblador de Alex DeLarge de La Naranja Mecánica).
En esta película que nos ocupa El Pico, curiosamente Manzano sale con su voz real. A mí lo que me gustaría saber es cual es el nombre del doblador que le presta su voz a Urko, el chaval moreno compañero de correrías de Paco (Manzano). El nombre del actor que interpreta al mencionado Urko es Javier García. La verdad es que es una voz que me suena bastante de haberla oído en alguna serie o película de la misma época ochentera. De lo que si estoy casi seguro es que la voz de uno de los Guardias Civiles (Teniente Alcántara) es de Juan Carlos Ordóñez.
Aquí os dejo la película para ver si lográis dar con esa voz:
http://www.megaupload.com/?s=seriesyonk ... onfirmed=1
Registrarse
Identificarse
FAQ
Buscar
