Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Abr 19, 2024 1:13 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 107 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 6 Siguiente
Autor Mensaje
MensajePublicado: Lun Sep 30, 2013 1:14 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Anda, pues nunca habría pensado que sería Raquel Cubillo. Los pocos papeles que recuerdo de ella son de señoras.


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Sep 30, 2013 11:55 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948


0:18 / 6:07 / 13:00 // Uno de los reclutas es Fernando Cordero, ¿el otro es Antonio Domínguez?


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Oct 01, 2013 10:05 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1260
El primero que se escucha es Antonio Domínguez y el segundo es Fernando Cordero.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 02, 2013 8:30 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mié Nov 14, 2012 2:14 am
Mensajes: 92
En el video que Guille puso, yo quisiera identificar al actor que dobla a N (el que habla a partir de 2:28).

_________________
Reciclado.


Arriba
   
MensajePublicado: Mié Oct 02, 2013 10:24 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1260
Fifenganza escribió:
En el video que Guille puso, yo quisiera identificar al actor que dobla a N (el que habla a partir de 2:28).

Es Ricardo Escobar.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 23, 2013 12:01 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Este especial se dobló en SDI Media, los episodios están en este enlace:
http://www.pokemon.com/es/tv-episodes/p ... 02ffa19c06

El tiempo que se ve en los vídeos está a la inversa.

Episodio 3
16:04 // Giovanni -> ¿Richard del Olmo?
12:05 // Voces adicionales -> ¿Frank Gálvez?

Episodio 4
21:19 // Lance -> ¿Antonio Cremades?


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 23, 2013 1:31 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Giovanni es Richard del Olmo. No aciertan con las voces de Giovanni. Ruperto Ares estaba perfecto.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 23, 2013 6:25 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Ago 29, 2010 12:59 am
Mensajes: 1911
Lance es Antonio Cremades.

_________________
Hago doblaje. Trabajos de voz. Lectura de relatos. Narraciones. Locuciones. El link lleva a lista de reproducción principal de trabajos realizados. Hago videos para hablar y recopilar información del doblaje de los juegos de Blizzard, entre otras cosas.

Doblaje fan de episodio piloto y episodios censurados de la temporada 14 de South Park completado.
Narración y traducción del capítulo 0: prólogo de la primera novela de Youjo Senki (Saga of Tanya the Evil) terminada.


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Nov 23, 2013 1:34 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
¡Gracias!


Arriba
   
MensajePublicado: Lun Dic 16, 2013 3:22 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948


    1:06 / 6:29 // Vendedor de Magikarp / Koga -> Por lo poco que hablan, podría ser Antonio Domínguez.
    2:18 / 4:00 // Maestra de ceremonias -> ¿Cheyenne Summers?




    0:24 / 4:32 /7:42 / 9:06 / 10:28 / 12:15 / 15:26 // Porter
    18:07 // Delfino




    2:46 // Dueño del restaurante




    16:57 / 17:12 / 19:46 (se corta) // Carlton


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 24, 2013 3:31 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
-El vendedor de Magikarp y Koga es Cesar Martín.
-La presentadora de ceremonias es Cheyenne Summers.
-Porter es Alfonso Manjavacas.
-Delfino es Cesar Martín.
-El Dueño del Restaurante es Cesar Martín.
-Carlton es Cesar Martín.


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 24, 2013 3:33 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
¡Gracias!


Arriba
   
MensajePublicado: Mar Dic 31, 2013 3:01 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948


    4:21 / 18:30 // Anima -> ¿Desirée Álvarez?




    4:52 / 5:53 // Madre de Tony -> ¿Cheyenne Summers?
    18:11 // Padre de Tony -> ¿César Martín?




    4:33 / 5:11 / 6:34 / 7:19 / 9:47 / 11:14 / 14:23 / 15:56 / 17:54 / 18:52 // Maíz


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 12, 2014 3:53 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Jul 28, 2011 12:18 am
Mensajes: 4416
Ubicación: A Coruña
Son todos los que dices menos Maiz, que tengo mis dudas.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 12, 2014 4:17 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Gracias.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 11, 2014 1:15 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948


2:05 // Enfermera Joy -> ¿Desirée Álvarez?
7:52 / 9:02 // Pokédex


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 11, 2014 8:28 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Mar Ene 01, 2013 9:35 pm
Mensajes: 1260
Los dos personajes son Desireé Álvarez.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom May 11, 2014 8:38 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
Gracias Blas.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 04, 2014 12:41 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
http://www.goear.com/listen/931c3b5/tra ... ersonajes-

0:00 // Bruno
0:10 // Aura
0:27 // Joven
0:32 // Petra
0:34 // Máximo Peñas
0:37 // Narrador

El doblaje no lo dirigió Amparo y tampoco se ha doblado en Tecnison. Aura y Petra me recuerdan a Marta Méndez, ¿podría haberse doblado en algún estudio como Lasso o DL Multimedia?


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Mar 22, 2015 1:50 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3948
http://www.goear.com/listen/3694333/pok ... ersonajes-

    0:00 - 0:44 // Keaton (17x34)
    0:45 - 1:21 // Moria (17x35) -> ¿Catherina Martínez?
    1:22 - 1:51 // Madame Catalina (17x38-41) -> ¿Isabel Donate?

http://www.goear.com/listen/faebcff/pok ... ersonajes-

    0:00 - 0:42 // Padre (17x44)
    0:43 - 0:49 // Aria (17x46) -> ¿Pilar Aguado?
    0:50 - 0:54 // Kayleigh (17x46)
    0:55 - 1:33 // Monsieur Pierre (17x46)
    1:34 - 2:16 // Éclairisse (17x47) -> ¿Ainhoa Martín?


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 107 mensajes ]  Ir a la página Anterior 1 2 3 4 5 6 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 44 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España