Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

¿Error? McCANN, CHUCK NOGUERAS, FERNANDO Roger White ---- No me parece él
http://www.4shared.com/audio/URw-oSm_/roger.html

Errores:
MILLFORD, JOHN SEMPSON, PEDRO Detective -- Es MILFORD, y está doblado por JUANES
HICKOX, HARRY PEIRO, MANUEL 2º detective - es SEMPSON
ROBERTSON, DENNIS JUANES, JOSÉ ÁNGEL Detective Marley - es PEIRO
DEPINA, MANUEL MORENO, EDUARDO Detective - Es MATEO
(DESCONOCIDO) MATEO, FERNANDO Mayordomo -- Es PEIRO


Ann Driscoll ...CONESA Srta. Halstead
E.A. Sirianni ...NOGUERAS Norbert
Richard Stahl ...JUANES Hombre de balística
Danny Goldman ...CASTRO Fotógrafo
George Wyner ...R. MARTÍN Montador (es el único al que dobla, así que se puede quitar lo de voces adicionales)
Francis De Sales ...SEMPSON Patterson, cliente del final
PEIRO - Chófer de Norris
MORENO - Policía
CASTRO - Policía

Efectivamente, no es Fernando Nogueras. No atino ahora con su nombre; es una voz que he oído en algunos documentales e incluso diría que como voz corporativa de alguna cadena en Digital.


Joan.

Gracias. ¿Podría ser Antonio Requena, que dobló en otros episodios de "Colombo"?

Buenas tardes

Es Requena, cierto. Esta vez me ha costado más identificarle, debido, tal vez, a que utiliza una entonación más normal.

Un saludo.