Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

John Gielgud / Emilio Freixas / Pierre Robillard
Gary Raymond / Miguel Angel Jenner / Daniel O'Hara
Peter Eyre / Joaquin Muñoz / Roberts
Julie Hamilton / Carmen Contreras / Katie Scarlett
Malcolm Sinclair / Francisco Garriga / Doctor
Charles Black / Toni Solanes / Rupert
Ray Callaghan / Toni Solanes / O'Brien

En negrita esta los datos erroneos.Sean Bean, Brian Bedford y Ronald Pickup

http://www.4shared.com/audio/VCrkH2eK/scarlett.html
Sean Bean ... Lord Richard Fenton (no es Ribes)
Mark Lambert ... Brendan Donnelly
Rosaleen Linehan ... Sra. Fitzpatrick

http://www.4shared.com/audio/44SJNuyf/scartes.html
Ronald Pickup ... Magistrado Whitlock (no es I.Sola sino Adria Frias)
Donald Pickering ... Randolph
Mary MacLeod ... Sra. Boswell

http://www.4shared.com/audio/DNqJfglD/scardos.html
Joseph Mydell ... Jerome
John Kavanagh ... Jamie O'Hara (¿Jesus Ferrer?)
Birdy Sweeney ... Tío James O'Hara

http://www.4shared.com/audio/h_zbaWV7/scarres.html
Charles Gray ... Juez
John Atterbury ... Escribano
Neville Phillips .... Presidente del Jurado (asi es, culpable)
Duncan Bell .... Invitado (es innegable..)

http://www.4shared.com/audio/0M1-k1Fo/scar31.html
Brian Bedford ... Sir John Morland
Delena Kidd ... Lady Morland
Rudolph Walker ... Ransom (¿Jaume Lleal?)
David Kelly ... Conserje

http://www.4shared.com/audio/8GbMjYlE/scr2.html
Bruce Boa ... Sacerdote
Rakie Ayola ... Pansy
Helen Burns ... Tía Pittypat Hamilton
Barbara Barrie ... Pauline Robillard
Elizabeth Wilson ... Eulalie Robillard (talmente supusimos...)

http://www.4shared.com/audio/zOhGpFxV/scr3.html
Mary Nell Santacroce ... Emma Anson (¿Rosa Maria Pizá?)
Bob Sherman ... Dr. Jonathan Fixe
Tina Kellegher ... Mary Boyle
Anna Farnworth ... Victoria Fenton

http://www.4shared.com/audio/Kvu5RMGM/scr4.html
Betsy Blair ... Hermana de la caridad
Anita Reeves ... Maureen O'Hara
Ruth McCabe ... Kathleen O'Hara (Es preciosa Scarlett...)
Owen Roe ... Tim O'Hara
Rachael Dowling ... Bridie O'Hara

Brendan Donnelly me recuerda a Manuel Ceinos
La sra. Fitzpatrick creo que es Juana Beuter
El magistrado si es Adriá Frías
Randolph es Javier Roldán
Jamie O' Hara me suena a Ferrer pero tengo algunas dudas
El juez es el mismo que Brian Donnelly
El presidente parece Toni Solanes
El invitado es Javier Roldán
Sir John Morland es Jesús Díez
Ransom no es Jaume Lleal
El sacerdote es el mismo que el juez
Pittypat es Rosa María Pizá

_________________
The unseen blade is the deadliest.

La sra. Fitzpatrick si es Juana Beuter
Pansy creo que es Toni Avilés
Mary Boyle es Mercedes Diemand-Hartz
Victoria Fenton creo que es Montse Miralles
Maureen O'Hara es Rosa Pastó
Bridie O'Hara creo que es Victoria Ramos

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

YAa estan completa la ficha.

Muchas gracias a todos por tomaros tantas molestias.