Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, el doblaje es de madrid:

Titulo original: Christopher Strong
Género: película

La pelicula es de 1933

No tengo ni idea de cuándo se dobló esto, seguramente sería para un pase por television?

HEPBURN, KATHARINE...........RODRÍGUEZ, MARÍA ANTONIA......Lady Cynthia Darrington
CLIVE, COLIN......................AYONES, MIGUEL......................Sir Christopher Strong
BURKE, BILLIE......................SAINZ DE LA MAZA, ALICIA........Lady Elaine Strong
CHANDLER, HELEN.................Monica Strong http://www.4shared.com/audio/qG9x4Bk6/Monica.html
FORBES, RALPH.....................Harry Rawlinson http://www.4shared.com/audio/wXgsg-OD/Harry.html
BROWNE, IRENE.....................Carrie Valentine http://www.4shared.com/audio/U7bD1SBj/Carrie.html
LA RUE, JACK.........................Carlo http://www.4shared.com/audio/2TDLTZD3/Carlo.html
ROBERTS, DESMOND................Bryce Mercer http://www.4shared.com/audio/lZ6Ha7mS/Bryce.html
STUART, DONALD....................Joseph Drummond http://www.4shared.com/audio/pLCJxp9X/joseph.html
LOGAN, GWENDOLYN................Bradford http://www.4shared.com/audio/7lDfNZ11/Bradford.html
LINDSAY, MARGARET...............Chica del autógrafo http://www.4shared.com/audio/jvEM0_n5/Chica.html

Muchas gracias!

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Carrie me suena a Mayte Torres, Carlo es José Escobosa, Bryce es Luis Mas y Joseph me suena a Julio Sanchidrián.

CHANDLER, HELEN.................Monica Strong Podría ser Yolanda Quesada
FORBES, RALPH.....................Harry Rawlinson Me da fallo y no reproduce el archivo No obstante si es el que dice lo de "La verdad es que soy" e "Y por la mañana" en la primera muestra es Jon Crespo
BROWNE, IRENE.....................Carrie Valentine Yo también creo que puede ser Mayte Torres
LA RUE, JACK.........................Carlo es Jose Escobosa
ROBERTS, DESMOND................Bryce Mercer Es Luis Mas
STUART, DONALD....................Joseph Drummond es Julio Sanchidrián
LOGAN, GWENDOLYN................Bradford Podría ser Mercedes Espinosa
LINDSAY, MARGARET...............Chica del autógrafo Podría ser Pilar López Mijares

Si he dado algun patinazo, me disculpo anticipadamente. Espero haber podido ayudar un poquito.
Un abrazo y gracias a vosotros.
Hasta la próxima.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Muchas gracias a ambos. Y sí, Jon Crespo dobla a quien dices, spirit. Entonces esto se debió doblar a finales de los 90, supongo.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.