Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

YOUNG, BUCK (DESCONOCIDO) Doctor
http://www.4shared.com/audio/eXK-YdL4/docvegas.html
Joaquín Suárez me comentó que podía ser CARLOS MENDY. Yo le vi hace tiempo en una de las "Historias para no dormir", y también lo creo, sobre todo cuando dice "es difícil hacer un pronóstico" y "es pariente suyo".

GRIFFETH, SIMONE (DESCONOCIDO) Cathy ¿ÁNGELA GONZÁLEZ?
DEWEY, JOHN (DESCONOCIDO) Asistente en ambulancia
ZELLITTI, DAVID (DESCONOCIDO) Segundo policía ----es la misma voz que antes
Radio de la policía
http://www.4shared.com/audio/qoU0aIcC/vegas1.html

Añadir
Wally K. Berns ...JL BALTANÁS Texano
William Molloy ... Recepcionista

YOUNG, BUCK (DESCONOCIDO) Doctor
Es Carlos Mendy.
Saludos.

Acabo de escuchar la segunda muestra y lo único que se me ocurre es que se trate de otro actor latinoamericano de la misma época de Mendy que también estuviera afincado en España igual que él. No son ni Carlos Estrada ni Alberto de Mendoza, eso seguro.
La voz de la mujer modula igual que una locutora de radio auténtica, pero vaya usted a saber, tal vez lo sea y tal vez no.
Siento no poder ayudar más.
Hasta la vista.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Buenas noches

Rubioserrano me ha argumentado que no es Ángela González quien dobla a Cathy. He cotejado la muestra de Cathy con la voz de Christie Shepard, personaje de Dallas a quien dobla Ángela González y también pienso que no se trata de la misma actriz. Yo fui quien, en primera instancia, le sugirió a josef la posibilidad de Ángela González, basándome para ello en cierta similitud existente en la manera de entonar de Angela y la actriz que dobla a Cathy; sugerencia errónea, casi con toda seguridad.

Un saludo.

Hola
El asistente, ¿podría ser Luis Grandío? Me recuerda a su voz en "Gilda", aunque la vi hace tiempo...

El asistente no, pero la siguiente voz si que lo parece. No creo que sean la misma voz, parecen 2 actores diferentes.
La voz de radio de la poli parece una locutora de TVE, yo diría que es Remedios Márquez.

Buenas noches

se me había ocurrido la posibilidad de que la locutora fuera Pilar Puchol, que interviene en algún otro episodio de la serie cxomo locutora.

Un saludo