Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Dato:
Bernard Hill / Julio Nuñez / Dr. David Livingstone

Estrenos: 24/8/1990 Madrid: Gran Vía, Paz, Multicines Ideal, La Vaguada / 30/8/1990 Barcelona: Astoria, Pelayo, Waldorf
original: TriStar Pictures
distribuidora: COLUMBIA FILMS S.A.

http://www.4shared.com/file/253839848/3 ... tanas.html
Richard E. Grant ... Larry Oliphant
James Villiers ... Lord Oliphant ("Murchison dice...Presidente")
Peter Vaughan ... Lord Houghton

http://www.4shared.com/file/253846113/3 ... nt122.html
Roger Rees ... Edgar Papworth (Eduardo Jover)
Adrian Rawlins ... Edward Burton
Leslie Phillips ... Sr. Arundell (Supongo que usyed caza ... perdices)
Anna Massey ... Sra. Arundell
John Savident ... Lord Murchison (¿Roberto Cuenca?)

http://www.4shared.com/file/253854932/e ... nt123.html
Peter Eyre ... Norton Shaw
Roshan Seth ... Ben Amir
Omar Sharif ... Jefe árabe
Christopher Fulford ... Herne

http://www.4shared.com/file/253860607/7 ... nt124.html
Garry Cooper ... Stroyan
Paul Onsongo ... Sidi Bombay
Doreen Mantle ... Sra. Speke
Richard Caldicot ... Lord Russell

Buenas noches.

Sólo he podido abrir la primera muestra. Tal vez esté diciendo una tontería, pero me parece que el que dice lo de "tiene que hablar inmediatamente con la sociedad geográfica" es Francisco Andrés Valdivia. ¿La frase "es el deseo del presidente" corresponde al mismo personaje? Porque me suena a Nacho Martínez...

Un saludo.

Pues si , si esta dentro del mismo personaje Lord Oliphant. Y es un personaje anciano , no sé si sera los actores que sugieres.

Un saludo

Omar Sharif... Jefé árabe es Francisco Andrés Valdivia

Gary Cooper... Stroyan es Alfonso Laguna
Doreen Mantle ... Sra. Speke es Mari Angeles Herranz

Esos tres datos ya los han identificado, no sé quien, y estan ya en la ficha.

Lord Oliphant es Francisco Valdivia
Lord Murchison no es Roberto Cuenca, debe ser entre Jesús Nieto o Félix Acaso...
El jefe árabe no es Francisco Valdivia
Lord Russell me suena a Rafael Calvo pero no estoy muy seguro

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Esos datos, salvo lord Oliphant (gracias como siempre Eisenheim) ya han sido identificados lord Murchison es Felix Acaso, el jefe arabe Jose Catalá y lord Russell, Estanis Gonzalez.

Omar Sharif... Jefé árabe es Francisco Andrés Valdivia. Es José Catalá.
Doreen Mantle ... Sra. Speke es Mari Angeles Herranz. Es Lola Cervantes.
Lord Murchison no es Roberto Cuenca, debe ser entre Jesús Nieto o Félix Acaso. Es Acaso
Lord Russell me suena a Rafael Calvo pero no estoy muy seguro. Es Estanis González.

El primero sí suena a Nacho Martínez, pero podría ser Oliveros o Colomé.

Richard E. Grant ... Larry Oliphant
James Villiers ... Lord Oliphant ("Murchison dice...Presidente")
Peter Vaughan ... Lord Houghton
Creo que son por orden de intervención: Ramiro Oliveros, Fco. Andrés Valdivia y Eduardo McGregor.

Roger Rees ... Edgar Papworth (Eduardo Jover)
Adrian Rawlins ... Edward Burton
Leslie Phillips ... Sr. Arundell (Supongo que usyed caza ... perdices)
Anna Massey ... Sra. Arundell
John Savident ... Lord Murchison (¿Roberto Cuenca?)
Por orden son Eduardo Jover, Daniel Sánchez(el que dice lo de los hongos extraños), el siguiente no se, luego Josefina de Luna y Félix Acaso.

Peter Eyre ... Norton Shaw
Roshan Seth ... Ben Amir
Omar Sharif ... Jefe árabe
Christopher Fulford ... Herne
Al primero no lo reconozco, el segundo es Antonio Medina, el siguiente es José Catalá, y el último parece que es Iván Muelas, el que dice lo de "refutar esta teoría él solito".

Garry Cooper ... Stroyan
Paul Onsongo ... Sidi Bombay
Doreen Mantle ... Sra. Speke
Richard Caldicot ... Lord Russell
El primero, que dice lo de "teniente se fué de casa a los 17 años" es Alfonso Laguna, el segundo no me suena, luego es Lola Cervantes y Estanis González.
Saludos y espero haberos sido de ayuda.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

No es Celia Honrubia, es Josefina de Luna.

Pues si señor llevas toda la razón, he vuelto a escuchar la muestra y en efecto, he metido la gamba, no es Celia Honrubia. Es Josefina de Luna.
Saludos y gracias por corregir mi equivocación.
Hasta la vista.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Muchas gracias por todo The Spirit y Klaatu. Quisiera poner muestras mejores de los personajes de Leslie Phillips y Peter Eyre, pero me temo que seria repetirse ya que solo intervienen en las muestras que he tomado.
Un saludo.