Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Abr 28, 2024 11:52 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Dom Dic 27, 2009 4:25 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
http://www.4shared.com/file/182408107/4 ... ubarr.html
GALLARDO, EDWARD (DESCONOCIDO) Claudio
Locutor - ¿LOMBARDERO?
Bert Rosario ... Manuel, cajero
Dependiente en quiosco ("Dos tacos y un té con hielo")
Amanda
Jeannette Gaitan ... Rosa ("¿Conoce a Jorge Delgado...?")
Chica en playa


Última edición por Josef el Sab Feb 20, 2010 10:29 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
MensajePublicado: Dom Dic 27, 2009 9:04 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas tardes

De momento, lo único que puedo hacer es confirmar que, como tú dices, el locutor es Juan Lombardero. El que habla al principio y en tercer lugar es el mismo actor. me suena muchí­simo, pero no lo puedo identificar. A las mujeres no las puedo reconocer, pero creo que, al menos las dos primeras, son suficientemente conocidas para alguien más diestro que yo en la identificación de voces femeninas.

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 31, 2009 5:57 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 3:54 am
Mensajes: 2214
Ubicación: Madrid
Hola, el locutor es Juan Lombardero, el otro no se quie es.
La chica que dice lo del taco, es dificil podrí­a ser Alicia Sainz de la Maza, pero no creo o bien podrí­a ser Victoria Angulo, pero tampoco lo tengo nada claro.
Lo siento, saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 31, 2009 2:26 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Nov 26, 2006 2:34 am
Mensajes: 85
Hola, reconozco las voces de Juan Lombardero, y como dice The Spirit de Alicia Sainz de la Maza. De las chicas que hablan hacia el final creo que son Pilar Santigosa y Rosa Mª Belda. Desde luego una de las voces de chica es la de Pilar Santigosa, creo que la primera chica que habla. Espero que alguien más pueda despejarnos estas dudas.


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Dic 31, 2009 3:29 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas tardes

En principio, pensaba que nionguna de las voces femeninas se correspondí­a con la de Rosa Marí­a Belda, pero, tras escuchar la muestra varias vedces, me ha parecido que, si alguna de las voces se le parece a la de ella, serí­a la última, siempre y cuando se trate de una voz bastante forzada. Entiendo que si alguna se corresponde con Alicia Sainz de la Maza, serí­a la del medio, la que habla sobre las relaciones entre las pandillas o algo así­. ¿estáis de acuerdo con estas apreciaciones? La voz de Santigosa no la conozco.

Un saludo.


Arriba
   
MensajePublicado: Dom Ene 03, 2010 7:58 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Dic 13, 2002 2:44 pm
Mensajes: 201
Ubicación: Barcelona
Joaquí­n Suárez escribió:
Buenas tardes

En principio, pensaba que nionguna de las voces femeninas se correspondí­a con la de Rosa Marí­a Belda, pero, tras escuchar la muestra varias vedces, me ha parecido que, si alguna de las voces se le parece a la de ella, serí­a la última, siempre y cuando se trate de una voz bastante forzada. Entiendo que si alguna se corresponde con Alicia Sainz de la Maza, serí­a la del medio, la que habla sobre las relaciones entre las pandillas o algo así­. ¿estáis de acuerdo con estas apreciaciones? La voz de Santigosa no la conozco.

Un saludo.


Feliz Año a todos!

Yo sólo he identificado a Juan Lombardero pero sí­ conozco muy bien la voz de Pilar Santigosa y os aseguro que no puede oí­rse en el fragmento.

Un saludo,

Toni :D

_________________
Toni Díaz

- "Eso debe de ser música clásica...Lo he adivinado porque no cantan." (María del Puy en "La tentación vive arriba")
- "Estar casada amb el J.R. és com una pel.lícula d´Alfred Hitchcock: comences rient i després et trobes cridant de por..." (Roser Cavallé en "Dallas")
- "Eres una borracha y una madre inepta." (Fernando Mateo en "Dallas")

http://www.supersoaps.org


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Ene 07, 2010 11:28 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenos días

La voz que habla en primer y tercer lugar creo que es la misma que interviene como colofón al último conjunto de muestras de Ley y orden (1977). Ahora bien, ignoro si es un actor desconocido para todos o si ya tiene ficha.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 30, 2010 8:12 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas tardes.

La voz que habla en primer y tercer lugar es la de José Antonio Ferrer. La primera mujer ¿podría ser Ángeles González?

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 30, 2010 8:53 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Supongo que será el que viene en la base como Jose A. Ferrer. ¡¡¡Muchísimas gracias, Joaquín!!!


Arriba
   
MensajePublicado: Sab Ene 30, 2010 9:21 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas noches.

Yo también supongo que se trate del mismo, pero aún no lo he podido corroborar. Para atribuir la voz de la muestra a Ferrer me he basado en la intervención de éste en dos radioteatros.

Saludos


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jun 10, 2010 6:33 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas tardes

Disculpad si pregunto algo que debería saber. La voz que dice "está fuera de peligro, gracias, eso es estúpido" ¿es de un personaje distinto a la que comenta "¿conoce a Jorge Delgado?...." y luego habla de las pandillas del barrio. Lo pregunto, porque si esto es así, entonces la primera correspondería a la misma actriz que dobla a Alicia en Alicia en la dsicoteca, episodio de El increíble Hulk y la segunda creo que sí sería Alicia saínz de la Maza.

Un saludo


Arriba
   
MensajePublicado: Jue Jun 10, 2010 6:48 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Sí, son personajes distintos.


Arriba
   
MensajePublicado: Vie Ago 23, 2013 6:23 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mar Ago 18, 2009 2:03 pm
Mensajes: 1161
Buenas tardes

¿La primera chica no podría ser Yolandfa Mateos?

Un saludo


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 86 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España