Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Dom Jun 16, 2024 11:10 pm

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 28 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente
Autor Mensaje
 Asunto: los simpson
MensajePublicado: Dom Ago 23, 2009 12:59 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
estas voces aparecen en la ficha con el actor original desconocido
CASTELLANETA, DAN / REPARAZ, RAMÓN / Anciano del asilo
CASTELLANETA, DAN / ESQUIVIAS, ANTONIO / Anciano del asilo (sust.)
HAYDEN, PAMELA / DÍEZ, EVA / Extraterrestre (Sr. Burns)
ROSWELL, MAGGIE / ROMERO, MARÍA / Gobernadora Mary Bailey
HAYDEN, PAMELA / MATEOS, YOLANDA / Legisladora movimientaria
SHEARER, HARRY / REVILLA, CARLOS / Muerte en juicio
FORBES, JIM / OCAÑA, JUAN IGNACIO / Narrador "Dentro de las risas"
LOVITZ, JON / MORENO, EDUARDO / Profesor de pintura de Marge


Última edición por maudeflanders el Lun Ago 24, 2009 12:28 am, editado 1 vez en total.

Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Ago 23, 2009 1:52 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12814
Ubicación: El planeta Houston
Iba a crear un tema nuevo, pero como ya está aquí­ abierto éste, voy a darlo de sí­, como un jersey.

El caso es que hay algo que me está comiendo el coco desde hace un tiempo. Tras la muerte de Revilla, la presencia de algunos actores se maximizó, y la de otros, se minimizó. Uno de los principales beneficiados fue Javier Garcí­a, que se hizo con dos personajes nuevos (Frink y Smithers) y empezó a estar hasta en la sopa en todos los episodios. Siempre me ha parecido un tipo con muchos registros, pero... ¿tal vez no tantos? He empezado a pensar que muchos de los personajes que siempre he pensado que estaban doblados por él, realmente no lo están, sino que son obra de otra persona, sin duda la misma siempre, pero otra en todo caso.

Veamos. Esta muestra es de muchos de los registros que sin duda son de Garcí­a: http://www.4shared.com/file/127059373/2 ... TRA01.html

Y ésta es de esa supuesta otra persona, que yo siempre he tomado por Garcí­a pero que cada vez estoy más convencido de que es otra persona (que nunca ha doblado a nadie notorio, dejando a Artie Ziff aparte). ¿Quién es? ¿Podrí­a ser David Robles o estoy loco? http://www.4shared.com/file/127059530/d ... TRA02.html

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Ago 23, 2009 2:45 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
no se no me parece David Robles, pero es actor le puso la voz a Artie Ziff dos veces, si supiera quien es seguro me ayudarí­a a completar mas datos


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Ago 23, 2009 3:16 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Abr 30, 2007 9:04 am
Mensajes: 7273
Ubicación: En el Nuevo Mundo
Rose estás loco :-D La primera muestra algunos de los registros son de Javier Garcí­a pero hay algunos que no parece él, y la segunda no es David Robles.

_________________
The unseen blade is the deadliest.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Ago 23, 2009 3:33 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12814
Ubicación: El planeta Houston
Todo en la primera muestra es de Garcí­a, de eso estoy seguro al 100%. La segunda es la polémica.

Y no sé vosotros, pero no tengo más registros de referencia para Robles que su voz normal, que es la única que usa, así­ que tengo que echarle imaginación, y la muestra ésta se me parece mucho a lo que harí­a Robles si forzara la voz.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Jue Ago 27, 2009 8:08 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12814
Ubicación: El planeta Houston
Ya sé quién es. Es la misma persona que dobla a Michel en LAS CHICAS GILMORE. Pero la voz de Michel no figura en la ficha de LAS CHICAS GILMORE... Así­ que sigo igual.

Joder.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Dic 13, 2009 2:31 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ago 16, 2006 4:11 pm
Mensajes: 72
Yo también me estaba rompiendo la cabeza en quién podrí­a ser y al final he dado con él, se trata de Alejandro Martí­nez.
Saludos! :)


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Vie Dic 18, 2009 12:46 am 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Dic 03, 2006 9:40 pm
Mensajes: 12814
Ubicación: El planeta Houston
BINGO. He buscado en su ficha un papel que me pudiera sonar, y lo he comprobado. Sí­ señorita.

_________________
Miguel Roselló

Si te interesa remotamente leerme hablar de canciones Disney, ésta es la cuenta de instagram a seguir.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Vie Ene 29, 2010 12:30 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ago 16, 2006 4:11 pm
Mensajes: 72
¿Begoña Hernando doblando a Patty en la temporada 11?
http://www.4shared.com/file/210054531/2 ... patty.html


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Vie Ene 29, 2010 12:49 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3017
Ubicación: No Bristol
Yo diría que sí.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Mar Feb 02, 2010 12:46 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Mar 15, 2007 11:23 am
Mensajes: 449
Pues parece, pero ya es raro que tras tantas temporadas apareciera otra vez por allí no?

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Mié Feb 03, 2010 9:53 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
Laurylla escribió:
¿Begoña Hernando doblando a Patty en la temporada 11?
http://www.4shared.com/file/210054531/2 ... patty.html


si volvio a doblar a Patty mientras cantaba la cancion de Bart. Las razones no las sé


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Feb 07, 2010 2:29 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ago 16, 2006 4:11 pm
Mensajes: 72
Gracias a todos por la aclaración, es curioso que tras 5 temporadas retomara a Patty en un capítulo.

También ocurre un caso parecido pero a la inversa en la temporada 6, en los capítulos en los que Begoña Hernando dobla a Marge, en los cuales se oye como voces adicionales a Margarita de Francia:
http://www.4shared.com/file/216544329/3 ... /marg.html

Dejo más muestras de personajes que me suenan mucho pero no logro saber quienes son:

Helen Lovejoy (6x07)
http://www.4shared.com/file/216539652/a ... oy6x7.html

Doctor Foster (8x08)
http://www.4shared.com/file/216539356/a ... oster.html

Stephen King y Christopher Walken (12x03) (creo que son la misma voz)
http://www.4shared.com/file/216537540/b ... alker.html


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Feb 07, 2010 3:14 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Vie Jul 07, 2006 9:24 pm
Mensajes: 3017
Ubicación: No Bristol
Helen Lovejoy tiene un aire a Selica Torcal, pero no estoy seguro.
Stephen King/Christopher Walken es David Hernán.
El Doctor Foster es Fernando Acaso.

Un saludo.

_________________
Se alquila espacio para firma.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Lun Feb 08, 2010 2:13 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
ya las he añadido al foro datos
Ezequiel escribió:
Helen Lovejoy tiene un aire a Selica Torcal, pero no estoy seguro.
Stephen King/Christopher Walken es David Hernán.
El Doctor Foster es Fernando Acaso.

Un saludo.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Lun Feb 08, 2010 2:18 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ago 16, 2006 4:11 pm
Mensajes: 72
Muchas gracias Ezequiel y maudeflanders
Un saludo :)


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Sep 26, 2010 9:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
la primera muestra es del episodio 19x15
http://www.4shared.com/audio/ItAE7AbP/profesor.html

en esta muestra se oye a Laura Palacios y Eva Díez, pero hay tres voces que no reconozco
http://www.4shared.com/audio/cZqHiis8/c ... 13x09.html

esta es del episodio 13x07, la mujer de Homer de Las Vegas
http://www.4shared.com/audio/Pzsuv7UV/amber.html

y la ultima es del episodio 17x22
http://www.4shared.com/audio/SnqlHQSI/tabitha.html


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Dom Sep 26, 2010 11:41 pm 
Desconectado
Top Posteador
Top Posteador

Registrado: Lun Oct 13, 2008 3:51 pm
Mensajes: 3991
El de la primera muestra creo que es José Padilla, en la segunda muestra oigo a Gemma Martín (la presentadora) y creo que también a Alicia Sainz de la Maza, en la tercera muestra también es Gemma Martín y en la última es Inmaculada Gallego.


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Mar Sep 28, 2010 3:12 pm 
Desconectado
Usuario Avanzado
Usuario Avanzado
Avatar de Usuario

Registrado: Jue Mar 15, 2007 11:23 am
Mensajes: 449
Hay una actriz que en casi todos los capítulos de los Simpson sale doblando a una secundaria, pero no logro averiguar cuál es. Tiene un tono pedante y extraño, no sé.. Seguro que sabéis de quién hablo, pero ahora no se me ocurre quién puede ser porque no la ubico en otros doblajes. ¿Puede ser Ana María Simón?

_________________
"Los que no aprecian el doblaje no merecen vivir"


Arriba
   
 Asunto: Re: los simpson
MensajePublicado: Sab Oct 02, 2010 7:16 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Sab Feb 28, 2009 7:43 pm
Mensajes: 241
estas muestras son de la primeras temporadas

Edna Krabappel, a mi me parece que es Amparo Pamplona la primera es del primer episodio de la segunda temporada y la segunda es de la pelicula Oscar y Lucinda donde me parece que es la misma voz
http://www.4shared.com/audio/Td2Jrj6o/edna.html
http://www.4shared.com/audio/ntNAG5Cs/betty.html

esta voz es la de Martin, pero hay mas veces que se le oye me suena muchisimo pero no acabo de reconocerla
http://www.4shared.com/audio/k-xeHvNs/martin.html

esta muestra es del psicologo que aparece en varios episodios
http://www.4shared.com/audio/ZH3KZDpx/pryor.html


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 28 mensajes ]  Ir a la página 1 2 Siguiente

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 31 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España