Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, aqui teneis 2 muestras de esta actriz en 2 peliculas, ambas dobladas en barcelona:

http://www.megaupload.com/?d=R0HDT3MP

Pleasantville:

SHELTON, MARLEY......Margaret Henderson (se oye muy baja, si os podeis poner auriculares se oye mejor)

American Dreamz:

SHELTON, MARLEY......Jessica

Gracias.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

- Margaret es Jí¶el Mulachs
- jessica creo que es Elvira Garcí­a pero podrias sacar una muestra más larga para estar seguro? una en la que grite o no hable susurrando si puede ser ^^d

Gracias miquel, no puedo sacar una muestra mas larga porque lo que he puesto es lo unico que dice en toda la pelicula.

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Yo dirí­a que sí­ es Elvira Garcí­a.
La que me hace dudar es la otra muestra entre Joel y Cristina Mauri.

Saludos.

será Joel Mulachs, este personaje es mas o menos importante, y cristina mauri creo que por esa epoca (1999) doblaba poco o estaba empezando, al menos por lo que parece en su ficha. Oye Alicia te importaria mirarte las voces de esta pelicula?: viewtopic.php?f=27&t=19616

Quedaron muchas voces por sacar y como participaste tú en ella, a ver si nos puedes echar una mano.

Gracias

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.

Hola Delage,
Le he mandado la muestra a Cristina Mauri y me confirma que no es ella, es Joel. Me dice que empezó en el 98, así­ que puede ser que nos aparezca en algún reparto de entonces y que de hecho hay muchos datos erróneos en la ficha de Joel que en realidad es ella y que poco a poco lo irá mirando para corregirlo.
En cuanto a la otra peli que me preguntas, yo sólo reconocí­ a tres. He preguntado al director y me ha mandado estos datos:

Director: Joaquí­n Gómez
Estudio: Seimar


NEVSKY, ALEXANDER......Sergei Bolkov "Lobo" ... Ricky Coello
CARRADINE, DAVID.........Pierre Samonon/Nogaret ... Joaquí­n Gómez
MADRID, ROBERT.............Dr. Pablo Ramirez ... Salvador Campoy
FILOZOV, ALBERT............Conservador ... Vicente Gil
KONOVALOV, MAKSIM.......Bolt ... Albert Vilar
POKROVSKI, MAKSIM........Gorinych ... Carlos Sianes
POZENKO, YEGOR.............Igor ... ?
KUCHER, STANISLAV.........Oficial Petrov ... José Antonio Cerdán
CARLIN, FRANCESCA...........Oficial Tzyu ... Sofí­a Garcí­a
RYNDENKOVA, EKATERINA....Lida ... ?
POLYAKOVA, ELENA............Irina ... ?
KAPELUSHNIKOV, ROSTISLAV.....Hombre en iglesia ... ?
(VOZ)....Narrador ... José Antonio Cerdán

Saludos!

Muchisimas gracias alicia por tomarte la molestia

_________________
¡Qué vajilla más interesante! Parecen jóvenes efebos jugando a la saltacabrilla.