Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Vie Abr 19, 2024 5:43 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: EL CID (1961)
MensajePublicado: Mié Dic 10, 2008 12:46 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Abr 29, 2008 12:17 pm
Mensajes: 235
Massimo Serato ... Fanez. Este actor falta por incluir en la lista de actores de esta pelí­cula y aunque sigue el nombre de Alfredo Landa sin determinar, no creo que este doblara a este actor ya que en el libro que recientemente ha salido no dice nada de esta pelí­cula y si de otras en las que ha intervenido. Por consiguiente habrí­a que poner en principio...Voz Desconocida... aunque la he oí­do bastante veces en otras pelí­culas, no llego a asociarla todaví­a con el actor correspondiente, a ver si alguién puede aportar algún dato más sobre esta cuestión.

Un saludo.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mié Dic 10, 2008 3:22 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3548
Hola
Si mal no recuerdo, Landa (o alguien que se le parecí­a muchí­simo) doblaba a un tipo a caballo que querí­a prender al Cid. Decí­a algo así­ como "Nosotros somos [no recuerdo el número] y vos estáis solo".
También me pareció reconocerle en "Rocco y sus hermanos" doblando a un tipo que quitaba la nieve de las calles, pero no estaba seguro, ni tampoco podí­a sacar muestras.
De todas formas, no serí­a la primera vez que un actor no recuerda haber intervenido en algún doblaje importante...
Saludos.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Jue Dic 11, 2008 10:45 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Mar Abr 29, 2008 12:17 pm
Mensajes: 235
Hola Josep:
Efectivamente, tienes razón, es muy posible que no se acuerde de la intervención en esta pelí­cula, quizás fuera un papel menor, no obstante he vuelto a revisar esa escena que dices y la voz del que habla corresponde a Vicente Vega, por lo cual se podrí­a incluir también en el reparto de esta pelí­cula.
Un saludo.


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 3 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 31 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España