Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Hola, me faltan algunas voces para completar la ficha del primer ova de este anime, aqui las dejo, el doblaje es de barcelona:

Madoka Mano: http://www.sendspace.com/file/0sblf4

Sayoko Mano: http://www.sendspace.com/file/heaeej

Chigako Ogawa: http://www.sendspace.com/file/284jmg

Directora del colegio: http://www.sendspace.com/file/lenfoi (a mi me parece Concha Garcia Valero)

Demonio: http://www.sendspace.com/file/3igoil

Reiko (lo siento, la muestra es muy corta, no dice mucho más): http://www.sendspace.com/file/po6ufs

Como siempre, gracias por adelantado

Aqui dejo unas cuantas mas:

Anciano: http://www.sendspace.com/file/724yvd

Anciana: http://www.sendspace.com/file/sx5o4h

Haruka Mano (a mi me parece Ana Pallejí ): http://www.sendspace.com/file/rw0tvt

Hombre y mujer: http://www.sendspace.com/file/l5t5ef

Madoka Mano (joven): http://www.sendspace.com/file/vl32cu

Obreros: http://www.sendspace.com/file/8ufted

Onra: http://www.sendspace.com/file/xoe1le

Princesa sauce: http://www.sendspace.com/file/yv48b8

Principe Biryu y demonio: http://www.sendspace.com/file/hdn2k7

Ryuichi: http://www.sendspace.com/file/dg2qic

Tokima: http://www.sendspace.com/file/ou4k5f

Gracias de nuevo

Madoka-> ¿¿??
Sayoko-> ¿¿??
Chigako-> ¿¿??
La directora-> Concha Valero
Demonio-> creo que es Alberto Trifol padre
Reiko-> ¿¿??
Anciano-> Rafael Calvo
Anciana-> me recuerda a Azucena Dí­az
Haruka-> Ana Pallejá
Hombre-> Alberto Trifol padre
Mujer-> ¿¿??
Madoka (joven)-> parece Marí­a Moscardó
Uno de los obreros es Rafael Calvo, el otro me suena mucho
Onra-> ¿¿??
Princesa Sauce-> ¿¿??
Principe Biryu-> Jose Javier Serrano
El demonio suena muy modificado
Ryuichi-> Xavier Fernández
Tokima-> me recuerda a Jesús Ferrer

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Hola!
Me han pasado estos datos de las muestras, para que la compongas tú antes de subirla:
Madoka Mano.........................Roser Cavallé
Sayoko Mano..........................Mª Pilar Quesada
Chigako Ogawa.......................Miriam Guilimany
Directora del colegio................Concha Garcí­a Valero
Demonio................................Alberto Trifol
Reiko....................................Toni Avilés
Anciano.................................Rafa Calvo
Anciana.................................Nuria Cugat
Haruka..................................Ana Pallejí 
Hombre y mujer.......................Alberto Trifol/Miriam Guilimany
Madoka Mano (joven)................Marí­a Moscardó
Obreros.................................Miguel Marquillas/Rafa Calvo
Onra.....................................Miguel Marquillas con efecto sonido
Sauce....................................Mª Luisa Rosselló
Biryu.....................................José Javier Serrano
Ryuchi....................................Xavi Fernández
Tokima....................................Alberto Trifol, también con efecto de sonido, aunque me suena a Ferrer también.

Hasta luego!

Muchisimas gracias a los dos, ahora mismo hago la ficha. Me hacia mucha ilusion tener la ficha de esto, que fue el primer anime que me compre. Gracias!

Entonces supongo que el estudio de doblaje serí­a Q.T. Lever donde Alberto Trifol dirigí­a muchas pelí­culas junto con sus hijos y alguno de los colaboradores que aparecen mencionados.

_________________
The unseen blade is the deadliest.