Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com


       
Doblaje ON LINE - CPA Salduie

 

Fecha actual Jue Abr 25, 2024 7:56 am

Todos los horarios son UTC+02:00




Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 
Autor Mensaje
MensajePublicado: Jue Jul 31, 2008 8:07 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
hola, pongo aqui unas muestras de los personajes más importantes de la serie que no he podido reconocer. como es doblaje de valencia espero que samutoru, angelus y josef o algun otro me heche una mano.

- ROBINSON, TONY - BENAVENT, ENRIC - Baldrick
- MCLNNERNY, TIM - VALERO, JOSE LUIS - Lord Percy Percy/capitán Kevin Darling
http://www.4shared.com/file/57341551/1b ... percy.html

- EAST, ROBERT - PAREJA, GABI - Prí­ncipe Harry
- LAURIE, HUGH - PAREJA, GABI - Teniente George (harry y george doblados por el mismo actor de doblaje)
http://www.4shared.com/file/57341774/5a ... d=5ce46339

- ALLEN, PATRICK -...............- Narrador
http://www.4shared.com/file/57341918/f0 ... d=5ce46339


Última edición por miquel_yasha2 el Lun Ago 04, 2008 1:08 pm, editado 3 veces en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Ago 01, 2008 1:27 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Lo siento, no puedo ayudarte, pero otro al que se le dan bien los doblajes de Valencia es Tormunyu.
Si de aquí­ a un tiempo oriol o samutoru no lo han leí­do (no se pasan mucho por este foro), prueba a mandarles un privado como hice yo.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Vie Ago 01, 2008 3:20 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
eso haré, si no contestan les enviaré un privado, gracias de todas formas josef, ya no me acordava de tormunyu ^^d. pongo aqui más muestras :

- RICHARDSON, MIRANDA -................- Reina Elisabeth I/enfermera Mary
http://www.4shared.com/file/57362437/cd ... _Mary.html

- BYRNE, PATSY -................- Nursie
http://www.4shared.com/file/57362748/10 ... ursie.html

- POPE, PHILIP - DELGADO, AURELI - Leonardo Acropolis (2x04)
http://www.4shared.com/file/57362876/d7519f50/loco.html


Última edición por miquel_yasha2 el Lun Ago 04, 2008 3:41 pm, editado 2 veces en total.

Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Ago 02, 2008 7:42 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Sep 24, 2004 8:38 pm
Mensajes: 52
hola!

lo siento, me pillas preparando la maleta, me voy de viaje el finde jejej

solo he podido escuchar el primer fragmento del primer post; reconozco ambas voces, pero no se decirte bien quien es el que no "cecea". prometo mirarlo como dios manda en cuanto vuelva. el personaje que cecea es Jose Luis Valero.

un saludo :)


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Ago 02, 2008 9:28 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Ene 31, 2005 1:41 pm
Mensajes: 86
- EAST, ROBERT -..................- Prí­ncipe Harry
- LAURIE, HUGH -.................- Teniente George (harry y george doblados por el mismo actor de doblaje)

Me parece que es Gabi Pareja.

_________________
Las vacas estan encefalotiesponjiformizadas ¿Quien las desencefalotiesponjiformizará? El desencefalotiesponjiformizador que las desenfalotiesponjiformice buen desencefalotiesponjiformizador será.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Ago 03, 2008 5:43 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
samu, aqui te pongo unas muestras que he encontrado de gabi pareja para que puedas compararlas con la muestra que he puesto yo, yo creo que si que es él, pero necesito la opinión de otra persona para estar seguro :

http://www.audiolibrocd.com/ficha.php?col_id=2
http://www.audiolibrocd.com/ficha.php?col_id=5
(a la derecha, donde pone demostración, podrás oir la muestra)

las otras muestras de los demás actores y actrizes no te han sonado de nada samu ?

mi mensaje mil!!!!!!! :D


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Ago 03, 2008 10:06 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Vie Sep 24, 2004 8:38 pm
Mensajes: 52
Hola a tod@s:

Si el oí­do no me falla...

- ROBINSON, TONY -..............- Baldrick
- Enric Benavent

- (DESCONOCIDO)-..................- Hombre Loco (2x04)
- Aureli Delgado

Hay un par de voces femeninas que me suenan muchí­simo, pero no se situarlas...

Un Saludo :)


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Ago 04, 2008 12:34 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
gracias angelus, solo falta el narrador y las dos mujeres. angelus, podrias comprobar lo de gabi pareja con las muestras que he puesto para ver si es él ? yo creo que si que es él, pero necesito que lo confirme otra persona más para estar seguro y ponerlo en el foro de datos


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Ago 04, 2008 1:05 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Ene 31, 2005 1:41 pm
Mensajes: 86
Miquel, es Gabi Pareja, totalmente.

El hombre loco es Aureli Delgado sin ninguna duda.

_________________
Las vacas estan encefalotiesponjiformizadas ¿Quien las desencefalotiesponjiformizará? El desencefalotiesponjiformizador que las desenfalotiesponjiformice buen desencefalotiesponjiformizador será.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Lun Ago 04, 2008 1:10 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
muchas gracias samu por confirmar a los dos. los de las otras muestras que aun quedan por identificar no te suenan ?


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Mar Ago 05, 2008 1:05 am 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual

Registrado: Lun Ene 31, 2005 1:41 pm
Mensajes: 86
Ya más no te sabrí­a decir, soy muy novatillo en esto de las voces valencianas. :oops:

Un Saludo.

_________________
Las vacas estan encefalotiesponjiformizadas ¿Quien las desencefalotiesponjiformizará? El desencefalotiesponjiformizador que las desenfalotiesponjiformice buen desencefalotiesponjiformizador será.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Sab Oct 04, 2008 11:23 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master

Registrado: Mié Abr 06, 2005 4:43 pm
Mensajes: 3549
Miquel, ¿has probado a comparar las dos que te quedan con las voces de Marta Aparicio e Inma Sancho? Ya trabajaban en la época (creo que la serie se dobló bastante antes de 2000) y al menos de Aparicio hay muestra en CPD.

Un saludo.


Arriba
   
 Asunto:
MensajePublicado: Dom Oct 05, 2008 9:52 pm 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Dom Jul 23, 2006 2:28 pm
Mensajes: 1704
no, ninguna de las dos es marta aparicio, conozco muy bien la voz de marta aparicio. de inma sancho no lo se, muestra no hay, pero la sacaré de alguna pelicula. el año de doblaje no lo he puesto yo, eso lo ha puesto el que ha añadido los datos que puse en el foro de datos


Arriba
   
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema  Responder al tema  [ 13 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC+02:00


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 72 invitados


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Ir a:  
Desarrollado por phpBB® Forum Software © phpBB Limited
Traducción al español por phpBB España