Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

GIELGUD, JOHN ...¿No es Salvador Arias?... Lord Irwin http://www.4shared.com/file/52301151/bb1f2617/giel.html

JAMES, GERALDINE ... Meerabahen http://www.4shared.com/file/52301986/9e ... morab.html

SETH, ROSHAN ¿Seguro que es PABLO DEL HOYO? Me recuerda a Egido. Pandit Nehru
http://www.4shared.com/file/52301455/bab920e5/nehr.html

Añadir actores originales:
Razdan, Virendra ... Maulana Azad (por ‘miembro consejo’)
Hattangadi, Rohini ... Sra. Kasturba M. Gandhi (por ‘Mujer Gandhi’)

Buenas tardes.

Yo dirí­a que el primero sí­ es Salvador Arias. Las otras 2 muestras no consigo escucharlas.

Un saludo.

Gracias.
Dependiendo de la hora del dí­a o de la conexión se pueden oí­r o no. Por ejemplo, esta mañana temprano escuché la de Geraldine sin problemas. Mientras más lo intentéis a distintas horas, mejor.
De todas formas, me encatarí­a conocer algún sistema que no diese tantos problemas... Anoche lo intenté con Lycos, pero no me aclaré.
Hasta luego.

EDITO: ¡Qué desastre! Al ser una pelí­cula con tantos personajes, olvidé varias cosas
Y otra muestra:
RIMMER, SHANE ... Locutor radiofónico
http://www.4shared.com/file/52449879/a51249bf/enti.html
Me suena una barbaridad.

Si no os funcionan las muestras, puedo, al menos en algunos casos, facilitaros fragmentos de ví­deo fáciles de descargar en los que se oiga hablar a los personajes. Mandadme un privado.

La voz del locutor radiofónico te tiene que "sonar una barbaridad", como bien apuntas; se trata de JOSE CATALÁ.
La voz de Lord Irwin es, como dice Quique, SALVADOR ARIAS.
Las otras dos voces no puedo distinguirlas con claridad.


Joan.

Como siempre, gracias Me sonaba al narrador de "Investigación Ovni", pero es de esas veces que te callas por no meter la pata.
Y aunque esta vez me equivoque, ¿Meerabahen puede ser Mercedes Sampietro? Los tonos de su muestra se parecen.

No me parece que sea Mercedes Sampietro. Es una voz más juvenil que la de Mercé.


Joan.

Me dice Toni Dí­az que la voz de la "muestra SÍ que es la de MERCíˆ SAMPIETRO", que tiene una voz muy dúctil que puede despistar pero que "sus "elles" y "eyes" (cada una en su sitio) son inconfundibles". Si tenemos dudas con esta actriz, recomienda que utilicemos su trabajo en "10, la mujer perfecta" para identificarla.

SETH, ROSHAN ¿Seguro que es PABLO DEL HOYO? Me recuerda a Egido. Pandit Nehru
http://www.4shared.com/file/52301455/bab920e5/nehr.html

Es ÁNGEL EGIDO sin ninguna duda.
Un saludo cordial. chao.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Rama Kant Jha ... Jefe del pueblo http://www.4shared.com/mp3/vb3d0X2G/indio.html