Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Serie de 1949, pero el doblaje es de 2003.

¿Quién habla con David Rocha? http://www.4shared.com/audio/-K9WS7B1/T ... anero.html
¿Quién es el narrador? http://www.4shared.com/audio/QOVSh0k8/l ... rador.html

Voces episódicas:
http://www.4shared.com/audio/B-Vwou19/Barton.html
http://www.4shared.com/audio/7U3dsQWE/SraPeters.html
Este me suena mucho: http://www.4shared.com/audio/bgRnjlJS/sheriff.html
http://www.4shared.com/audio/61tIxviq/D ... elley.html
http://www.4shared.com/audio/cQymSwsL/Banty.html
http://www.4shared.com/audio/FAy29rTz/Fred.html

Barton me suena a Rafael Torres, la sra. Peters es Pilar Gentil, el sheriff es Miguel Zúñiga, Kelley es Rais David Báscones y Fred es Alejandro García.

Barton es Rafael Calvo (Mad)
La señora Peters es Pilar Gentil
El sheriff es Miguel Zúñiga
De Forest Kelley es Rais David Bascones
Fred es Peyo García

_________________
The unseen blade is the deadliest.

Sin estar nada seguro, Banty pudiera ser José Segura.

muchas gracias a todos. Como veo que no va a salir el indio, voy reportando ficha...

Hola, Barton es Rafael Calvo(Madrid).
De los otros dos, el indio tal vez podría ser Juan Rueda.
Para mi que el indio y el narrador son la misma persona, pero en el tono del narrador parece imitar a los locutores del NoDo.
Por si puede servir de ayuda.
Lo siento si no puedo aportar más, saludos.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)

Pues ahora que lo dices sí que podría ser la misma persona.

El narrador y el indio es el mismo, pero no me suena para nada a Juan Rueda.
Lamentablemente no tengo ni idea de quien puede ser ni él ni Banty, es la primera vez que los oigo.

Lo lamento.