Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

ECAD, Escola Catalana de Doblatge Escuela Doblarte - Julio Morales Escuela Bohemian Bocanegra Rhapsody Music Escuela Aula Radio Escuela Banda B Studios Escuela de doblaje Fernando Acaso Escuela de doblaje de Alicante Escuela MK3 Escuela Eolia Escuela AM Estudios Escuela de doblaje de Barcelona Escuela CEV Escuela El submarino Escuela Tauro´s Volver a eldoblaje.com

Fecha actual Vie Sep 10, 2010 10:49 am

Todos los horarios son UTC + 1 hora





Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 
Autor Mensaje
 Asunto: Satisfaction (1988)
NotaPublicado: Lun Feb 08, 2010 2:40 am 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 5:28 pm
Mensajes: 645
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Hola, a ver si me podeis ayudar con esta pelicula, el doblaje es de Madrid:

http://www.sendspace.com/file/c7p3d8

Titulo original: Satisfaction
Distribución: 35 mm
Genero: pelicula
Estudio: Sincronía
Año: 1988

BATEMAN, JUSTINE.......DE MAEZTU, ELENA..........Jennie Lee
NEESON, LIAM..............ALDEGUER, SALVADOR......Martin Falcon
ALVARADO, TRINI..........Mooch
COFFEY, SCOTT...........CARABÍAS, JOSÉ..............Nickie
PHILLIPS, BRITTA.........Billy
ROBERTS, JULIA...........Daryle
HARRY, DEBORAH.........Tina (Licia Alonso?)
O'BRIEN, TOM..............Hubba
HALEY, KEVIN..............GUTIÉRREZ, EDUARDO.......Josh
CRAIG, PETER..............Mig

mUCHAS GRACIAS!!!


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Satisfaction (1988)
NotaPublicado: Lun Feb 08, 2010 1:19 pm 
Desconectado
Usuario Habitual
Usuario Habitual
Avatar de Usuario

Registrado: Mié Ago 16, 2006 3:11 pm
Mensajes: 91
Billy es Margarita Ponce y Tina sí es Licia Alonso


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Satisfaction (1988)
NotaPublicado: Lun Feb 08, 2010 10:01 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 5:28 pm
Mensajes: 645
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Muchas gracias Laurylla, a ver si alguien más saca el resto :grin:


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Satisfaction (1988)
NotaPublicado: Mar Feb 09, 2010 3:28 am 
Desconectado
Usuario Master
Usuario Master
Avatar de Usuario

Registrado: Lun Ago 21, 2006 2:54 am
Mensajes: 1899
Ubicación: Madrid
O'BRIEN, TOM..............Hubba......JON CRESPO
ALVARADO, TRINI..........Mooch.....Creo que es MIRIAM DE MAEZTU
PHILLIPS, BRITTA.........Billy.....es en efecto MARGARITA PONCE
CRAIG, PETER..............Mig.....Creo que podría ser ÄNGEL QUISLANT
DARYLE......me pregunto si podría ser CONCHA CUETOS, hay un momento en que me recuerda a Gloria Cámara, pero desde luego no es ella.
Espero haber podido ser de alguna ayuda.
Un saludo cordial, chao y gracias a vosotros.

_________________
Ride my see-saw (Sube a mi Columpio)
Imagen


Arriba
 Perfil  
 
 Asunto: Re: Satisfaction (1988)
NotaPublicado: Mar Feb 09, 2010 10:28 pm 
Desconectado
Usuario Experto
Usuario Experto
Avatar de Usuario

Registrado: Vie May 16, 2008 5:28 pm
Mensajes: 645
Ubicación: Point Pleasant, West Virginia
Muchas gracias Spirit. Concuerdo con Miriam de Maeztu, lo que no tengo tan claro es Concha Cuetos, yo diría que tiene la voz más grave de lo que se oye en esa muestra. Con Ángel Quislant ni idea.

Con este reparto, me figuro que el director sería Ramiro de Maeztu.


Arriba
 Perfil  
 
Mostrar mensajes previos:  Ordenar por  
Nuevo tema Responder al tema  [ 5 mensajes ] 

Todos los horarios son UTC + 1 hora


¿Quién está conectado?

Usuarios navegando por este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 1 invitado


No puede abrir nuevos temas en este Foro
No puede responder a temas en este Foro
No puede editar sus mensajes en este Foro
No puede borrar sus mensajes en este Foro

Buscar:
Saltar a:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Traducción al español por Huan Manwë