Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas tardes.
Me gustaría ampliar la ficha de Gun x Sword, anime que se dobló en Dubbing Films bajo la batuta de Ramón Hernández.
Gracias de antemano.

Episodio 1: https://drive.google.com/file/d/1xUMhUj ... p=drivesdk
Bandido 1: 1:27 8:31
Bandido 3: 1:34 8:29
Megafonía: 3:37
Bandido 4: 5:55 Jordi Salas?
Aldeano 2: 14:30
Aldeano 3: 14:31
Bandido 5: 18:12

Episodio 2: https://drive.google.com/file/d/1xKYZtr ... p=drivesdk
Empleado banco: 1:21
Megafonía: 5:02 9:42 16:30
Soldado: 12:54
Hombre amenazando: 20:05

Episodio 3: https://drive.google.com/file/d/1xIxuDD ... p=drivesdk
Vecino: 3:31 Jordi Salas?
Cliente 3: 4:29
Cliente 4: 4:45
Megafonía: 9:18
Alcalde: 10:17 Jordi Salas?

Episodio 4: https://drive.google.com/file/d/1xHZ029 ... p=drivesdk
Voces adicionales: 8:40-8:53
Vendedor: 10:42 11:06 11:17
Cliente 1: 10:39
Aldeano: 15:18
Amigo de Dakota: 17:23 17:26

Episodio 5: https://drive.google.com/file/d/1xBex1C ... p=drivesdk
Vest: 5:21
Hermano de Vest: 6:50
Padre: 7:09 Tasio Alonso?

En el Primera capitulo
Los bandidos son Ángel del Río y creo que Victor Iturrioz, la megafonía es Del Río también creo.

Episodio 1:
Bandido 1: Ángel Del Río

Episodio 2:
Megafonía: Ángel Del Río

Episodio 3:
Vecino: Ángel Del Río
Cliente 4: Ángel Del Río
Megafonía: Ángel Del Río

Episodio 4:
Vendedor: Ángel Del Río

Episodio 5:
Padre: Jordi Varela

Muchas gracias, Jasper!! Y también a HuSerr que no había visto su mensaje.

Episodio 1:
El bandido 3, el bandido 4, el aldeano 3 y el bandido 5 son Jordi Salas.
La megafonía y el aldeano 2 es Ángel del Río.

Episodio 2:
El empleado, el soldado y el hombre amenazando son Jordi Salas.

Episodio 3:
El cliente 3 es Ángel del Río.
El alcalde es Jordi Salas.

Episodio 4:
El cliente 1, el aldeano y el amigo del 17:26 son Jordi Salas.
El amigo del 17:23 es Ángel del Río.

Episodio 5:
Vest y su hermano son Jordi Salas.

Muchas gracias, Guille.

Voy con más episodios.

Episodio 6: https://drive.google.com/file/d/11-7QiQ ... p=drivesdk
Bunny: 1:21 1:45
Cliente: 1:41
Dueño restaurante: 3:32
Cura: 7:00 Jordi Salas?
Gerente: 10:55 11:05
Tony: 11:32
Guardaespaldas: 17:18
Camarero: 20:09

Episodio 7: https://drive.google.com/file/d/10vYaQW ... p=drivesdk
Capitán bote: 0:43 1:26 Dani Albiac?
Joe: 1:56 Luis Grau?
Voces adicionales: 17:12-17:22 20:04-20:15

Episodio 9: https://drive.google.com/file/d/10jXQfa ... p=drivesdk
Hombre 1: 2:24
Voces adicionales: 2:42-2:45 2:56-3:00

Episodio 10: https://drive.google.com/file/d/10cv_28 ... p=drivesdk
Revisor: 2:23
Zanuk: 5:48 8:07 8:48 Ramón Canals?
Investigador: 4:59 6:54 Pablo Gómez?
Cliente 2: 5:59
Subordinado de Kaiju: 6:46 9:31
Marineros: 7:47-7:52 8:01 8:45 9:42
Soldado con radar: 13: 49
Megafonía: 19:46

Episodio 6:
¿Bunny podría ser Silvia Gómez?
El cliente, el dueño del restaurante y el cura son Jordi Salas.
El gerente, el guardaespaldas y el camarero son Ángel del Río.
Tony es Albert Socías.

Episodio 7:
El capitán sí es Dani.
Joe sí es Luis.
En las voces adicionales se oye a Rosa Guillén y Jordi Salas.

Episodio 8:
El hombre 1 creo que es Pablo Gómez.

Episodio 9:
El revisor y el investigador parecen Pablo Gómez.
Zanuk sí es Ramón.
El cliente 2, el soldado con radar y la megafonía son Ángel del Río.
El subordinado es Carles Davó.
Los marineros son Ángel del Río (7:47) y Jordi Pineda (7:49).

Muchas gracias, Guille!!

Sigo con más episodios.

Episodio 11: https://drive.google.com/file/d/14PHZEx ... p=drivesdk
Megafonía: 0:38 11:55
Analista: 4:46
Investigador: 5:52 Pablo Gómez?
Mudaka: 5:55 (este personaje sale en más episodios y no es Jordi Hurtado)
Gadved: 6:12

Episodio 12: https://drive.google.com/file/d/14KrkMu ... p=drivesdk
Investigadores: 1:32-1:34
Mudaka: 1:39
Megafonía: 10:48 11:15

Episodio 13: https://drive.google.com/file/d/14BDrtW ... p=drivesdk
Megafonía: 1:50
Empleado estación: 3:09
Mudaka: 3:16
Investigador: 3:29

Episodio 14: https://drive.google.com/file/d/147DDlY ... p=drivesdk
Giovanni: 0:06 Óscar Muñoz?
Comentarista: 0:55 13:49
Paciente: 4:26
Dakota: 17:54 Jordi Salas?

Episodio 15: https://drive.google.com/file/d/13rfZ2j ... p=drivesdk
Comentarista: 1:22
Capitán dirigible: 3:11 10:28 Ángel del Río?
Controlador aéreo: 3:15
Copiloto 1: 10:30
Copiloto 2: 11:00

Episodio 11:
La megafonía y Mudaka son Dani Albiac.
El analista es Jordi Salas.
El investigador sí es Pablo.

Episodio 12:
El investigador del 1:33 es Jordi Salas (el que habla en el 1:32 es Mudaka).
Mudaka y la megafonía son Dani Albiac.

Episodio 13:
La megafonía y Mudaka son Dani Albiac.
El empleado en estación es Jordi Salas.
El investigador es Pablo Gómez.

Episodio 14:
Giovanni sí es Óscar.
El comentarista y Dakota son Jordi Salas.
El paciente es Ángel del Río.

Episodio 15:
El comentarista, el controlador aéreo y los copilotos 1 y 2 son Jordi Salas.
El capitán sí es Ángel.

Muchas gracias, Guille.

Sigo con más episodios.

Episodio 17: https://drive.google.com/file/d/18FaxRV ... p=drivesdk
Mary Ann: 14:44
Mujer 4: 5:51
Mujer 5: 5:53

Episodio 18: https://drive.google.com/file/d/18FWlX1 ... p=drivesdk
Científico: 0:44
Banquero: 6:29
Investigador: 10:36 Pablo Gómez?
Científico huido: 17:35

Episodio 19: https://drive.google.com/file/d/18CLmdr ... p=drivesdk
Investigador: 7:25

Episodio 20: https://drive.google.com/file/d/18BMrRb ... p=drivesdk
Investigador: 5:17 5:25

Episodio 17:
Mary Ann no sé si será Meritxell Sota o Mariona Bosch.
Las mujeres 4 y 5 quizás sean Cristal o Esmeralda Barreyro.

Episodio 18:
El científico, el banquero y el científico huído son Jordi Salas.
El investigador sí es Pablo.
Mudaka en este episodio sí es Jordi Hurtado.

Episodios 19-20:
El investigador es Pablo Gómez.

Muchas gracias, Guille.

Aquí va la última tanda de episodios.

Episodio 21: https://drive.google.com/file/d/18m8imJ ... p=drivesdk
Científico 3: 13:07 15:56 18:15

Episodio 23: https://drive.google.com/file/d/18dKb93 ... p=drivesdk
Científicos: 3:18-3:38
Investigador: 17:19 Pablo Gómez?

Episodio 24: https://drive.google.com/file/d/18W-XDk ... p=drivesdk
Investigador: 4:14 Pablo Gómez?
Científico 1: 4:46 Del Río?
Científico 2: 5:06

Episodio 25: https://drive.google.com/file/d/18VKNiQ ... p=drivesdk
Investigador: 16:30

Episodio 26: https://drive.google.com/file/d/18KHmt1 ... p=drivesdk
Investigador: 1:55 Pablo Gómez?
Reportero: 21:04 Del Río?

Episodio 21:
El científico 3 es Jordi Salas.

Episodio 23:
Los científicos son Ángel del Río (3:18), Jordi Salas (3:23), Iván Cánovas (3:26) y Jordi Pineda (3:29).
El investigador es Ángel del Río.

Episodio 24:
El investigador y el científico 1 son Ángel del Río.
El científico 2 es Jordi Salas.

Episodio 25:
El investigador es Ángel del Río.

Episodio 26:
El investigador y el reportero son Ángel del Río.

Muchas gracias, Guille.
Con esto ya estaría.