Foros eldoblaje.com :: www.eldoblaje.com

Buenas.

Aquí os dejo las muestras de este "making of" que venía incluido en el DVD de la película.

Título: 2001: DESPEGA COMO PUEDAS - LA HISTORIA DESDE DENTRO
Título original: ¿?
El documental es de 2000.
Año de grabación: 2001
Distribución: Televisión
Estudio de grabación: ¿?
Distribución en España: ¿?
Pagina de IMDB: ¿?

MASON, DAMIAN > ??? > Damian Mason
NIELSEN, LESLIE > ??? > Leslie Nielsen
SHEARMAN, ALAN > ??? > Alan Shearman
KEEN, BOB > ??? > Bob Keen
GOSSELIN, ERIK > ??? > Erik Gosselin
WINTER, OPHÉLIE > ??? > Ophélie Winter
GREGGIO, EZIO > ??? > Ezio Greggio
EGAN, PETER > ??? > Peter Egan
POOTH, VERONA > ??? > Verona Feldbusch
EDWARDS, PIERRE > ??? > Pierre
KONVITZ, JEFFREY > ??? > Jeffrey Konvitz


Muestras:

(dejo el acceso directo a las muestras en un comentario fijado)

Damian Mason --- 0:01 / 8:11 / 11:54
Leslie Nielsen --- 1:54 / 3:07 / 9:48
Alan Shearman --- 2:27
Bob Keen --- 3:58 / 4:19
Erik Gosselin --- 5:29
Ophélie Winter --- 5:38 / 6:18
Ezio Greggio --- 7:03
Peter Egan --- 7:38 / 8:44
Verona Pooth --- 9:10
Pierre --- 9:22
Jeffrey Konvitz --- 11:21


Aprovecho también y añado el tráiler que hay 2 voces por adivinar:



Locutor --- 0:16 / 0:42 / 1:03
Ophélie Winter --- 0:32

Así se hizo:
Ophélie Winter: Begoña Hernando
Verona Pooth: Begoña Hernando

Trailer:
Locutor: José María Del Río
Ophélie Winter: Marta García

Damian Mason > Luis Fernando Sánchez Arrabal
Leslie Nielsen > Fernando Molero
Bob Keen > Carlos López Benedí
Erik Gosselin > Luis Fernando Sánchez Arrabal
Peter Egan > Carlos López Benedí
Jeffrey Konvitz > Carlos López Benedí